Übersetzung für "Discuss in detail" in Deutsch
As
I
said,
we
will
discuss
this
in
more
detail
this
afternoon.
Wie
gesagt,
wir
werden
dies
heute
Nachmittag
detaillierter
diskutieren.
Europarl v8
That
is
the
kind
of
challenge
which
perhaps
we
should
bring
out
and
discuss
in
greater
detail.
Diese
Herausforderung
sollten
wir
vielleicht
klarer
formulieren
und
ausführlicher
diskutieren.
Europarl v8
There
are
certain
points
I
should
like
to
discuss
in
rather
more
detail.
Es
gibt
einige
Punkte,
die
ich
gerne
genauer
erörtern
würde.
Europarl v8
I
would
like
to
come
back
to
that
and
discuss
it
in
detail.
Auch
das
möchte
ich
im
Detail
noch
weiter
ausführen.
Europarl v8
All
these
are
interesting
issues
which
we
can
discuss
in
greater
detail.
Dies
sind
alles
interessante
Fragen,
die
wir
noch
eingehender
erörtern
können.
Europarl v8
There
are
a
number
of
subjects
which
we
need
to
discuss
in
more
detail.
Es
gibt
eine
Reihe
von
Themen,
die
wir
ausführlicher
erörtern
müssen.
Europarl v8
I
think
we
should
discuss
this
point
in
detail
as
well.
Ich
glaube,
auch
über
diesen
Punkt
sollten
wir
intensiv
diskutieren.
Europarl v8
I
am
quite
prepared
to
discuss
this
in
detail
with
the
Commission.
Ich
bin
gerne
bereit,
im
Detail
mit
der
Kommission
zu
diskutieren.
EUbookshop v2
It
goes
beyond
the
subject
of
this
report
to
discuss
these
rules
in
detail.
Diese
im
einzelnen
zu
behandeln,
würde
jedoch
den
Rahmen
dieses
Berichts
sprengen.
EUbookshop v2
We
will
need
to
discuss
this
in
greater
detail
with
the
Danish
Govern
ment.
Wir
werden
dies
mit
der
dänischen
Regierung
noch
ausführlicher
diskutieren
müssen.
EUbookshop v2