Übersetzung für "Disabled person" in Deutsch

Every time a disabled person is discriminated against, it is an attack on human rights and dignity.
Jede Diskriminierung gegenüber Behinderten ist ein Angriff auf die Menschenrechte und die Menschenwürde.
Europarl v8

And life as a disabled person is actually somewhat difficult.
Das Leben mit Behinderung ist tatsächlich recht schwierig.
TED2020 v1

I mean, I hope he wasn't a disabled person or something.
Ich hoffe, er war keine behinderte Person oder so was.
OpenSubtitles v2018

More than ten years ago Mikhail Kosenko was recognized as a disabled person.
Vor mehr als zehn Jahren meldete Kossenko seine Behinderung.
Wikipedia v1.0

Now, who will be the sick or crippled or disabled person... whom you will be escorting across?
Wer wird die kranke oder behinderte Person sein, die Sie begleiten.
OpenSubtitles v2018

The concept of disabled person as given in the statistical series,
Bestimmung des Begriffs Behinderte, wie er in den statistischen Reihen erwähnt ist.
EUbookshop v2

The disabled person may be looked after in an institution or at home.
Behinderte können in einem Heim oder zu Hause gepflegt werden.
EUbookshop v2

The disabled person then receives his full wage from his employer.
Der Behinderte erhält vom Arbeitgeber den vollen Lohn.
EUbookshop v2

The concept of a disabled person as given in the statistical series.
Bestimmung des Begriffs Behinderte, wie er in den statistischen Reihen erwähnt ist.
EUbookshop v2

In all three cases, the disabled person can claim a pension and/or financial aid for assistance by a third party.
In allen drei Fällen können die Behinderten Rente und/oder Pflegebeihilfe erhalten.
EUbookshop v2