Übersetzung für "Director of manufacturing" in Deutsch
The
Interim
Managing
Director
will
be
Bernhard
Kurth,
the
Managing
Director
of
Reinhausen
Manufacturing
(RM).
Interims-Geschäftsführer
wird
Bernhard
Kurth,
der
Geschäftsführer
von
Reinhausen
Manufacturing
(RM).
ParaCrawl v7.1
J.
Garry
HAYTER,
Director
of
the
"Manufacturing
Industry,
Electronics
and
Telecommunications"
Department
in
the
'Technical
Advisory"
Directorate,
has
taken
his
retirement.
J.-Garry
HAYTER,
Direktor
der
Hauptabteilung
„Verarbeitende
und
elektronische
Industrie,
Telekommunikation"
der
ehemaligen
Direktion
„Beratende
Ingenieure",
¡st
in
den
Ruhestand
getreten.
EUbookshop v2
A
team
member
since
1993,
Jim
was
Director
of
Manufacturing
(2011),
Manufacturing
Manager,
Electronic
Products
(2007)
and
Manager
Customer
Service
and
Sales
Support
(2006)
in
addition
to
other
earlier
roles
in
manufacturing
and
sales
support.
Er
ist
seit
1993
im
Unternehmen
und
neben
anderen
früheren
Tätigkeiten
in
Fertigung
und
Vertrieb
war
er
Director
of
Manufacturing
(2011),
Fertigungsleiter
für
elektronische
Produkte
(2007)
und
Manager
Kundenservice
und
Vertriebsunterstützung
(2006).
ParaCrawl v7.1
However,
according
to
Javier
Aperribay,
Technical
Director
of
Tecnun
Motorsport,
manufacturing
an
intake
manifold
is
no
easy
task.
Laut
dem
technischen
Leiter
von
Tecnun
Motorsport,
Javier
Aperribay,
ist
die
Fertigung
eines
Ansaugkrümmers
jedoch
keine
leichte
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
Chairman
and
Chief
Executive
Officer
of
Tristate
Holdings
Limited
and
the
Chairman
and
Managing
Director
of
Hua
Thai
Manufacturing
Public
Company
Limited
which
was
formerly
listed
on
The
Stock
Exchange
of
Thailand.
Er
ist
Vorsitzender
und
CEO
der
Tristate
Holdings
Limited
sowie
Vorsitzender
und
GeschäftsfÃ1?4hrer
der
Hua
Thai
Manufacturing
Public
Company
Limited
(ehemals
an
der
Börse
von
Thailand
gelistet).
ParaCrawl v7.1
Prior
to
joining
Phoenix
Solar
AG,
from
2006
until
2011,
he
was
Managing
Director,
Financial
Director
and
Head
of
Manufacturing
and
SCM
with
three
medium-sized
enterprises.
Zuvor
war
er
von
2006
bis
2011
Geschäftsführer,
Kaufmännischer
Leiter
und
Leiter
Produktion
und
SCM
bei
drei
mittelständischen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
joining
Barracuda,
he
was
with
Aspect
Communications
where
he
began
as
a
Senior
Manufacturing
Engineer
and
was
promoted
through
and
ultimately
achieved
the
position
of
Director
of
Manufacturing
Operations
and
Engineering.
Bevor
er
zu
Barracuda
kam,
war
er
bei
Aspect
Communications,
wo
er
als
Senior
Manufacturing
Engineer
begonnen
hat
und
letztlich
bis
zum
Director
of
Manufacturing
Operations
and
Engineering
aufgestiegen
ist.
ParaCrawl v7.1
Skills
and
experiences
support
a
variety
of
leadership
capacities,
such
as
Chief
Executive
Officer,
Chief
Operations
Officer,
or
Director
of
Manufacturing.
Fähigkeiten
und
Erfahrungen
unterstützen
eine
Vielzahl
von
Führungskapazitäten,
z.
B.
Chief
Executive
Officer,
Chief
Operations
Officer
oder
Director
of
Manufacturing.
CCAligned v1
There
is
a
lack
of
courage
to
make
mistakes
and
learn
from
them,
says
Donald
Wachs,
Global
Director
of
Industrial
Manufacturing
and
Industry
4.0
at
BearingPoint.
Es
mangele
am
Mut,
Fehler
zu
machen
und
aus
diesen
zu
lernen,
sagt
Donald
Wachs,
Globaler
Leiter
Industrial
Manufacturing
und
Industry
4.0
bei
BearingPoint.
ParaCrawl v7.1
Director
Wang
Limei
and
the
Deputy
Director
Su
Guiying
of
Manufacturing
of
the
Fifth
Group
used
practitioners
for
slave
labour.
Direktor
Wang
Limei
und
der
stellvertretenden
Produktionsdirektor
Su
Giuiying
von
der
5.
Gruppe
setzten
die
Praktizierenden
für
Sklavenarbeit
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Company's
material
testing
program
is
supervised
by
Dr.
Joseph
E.
Doninger,
Focus'
Director
of
Manufacturing
and
Technology,
and
a
global
expert
in
graphite
processing
and
product
development.
Das
Werkstoff
prüfprogramm
des
Unternehmens
wird
von
Dr.
Joseph
E.
Doninger,
Director
of
Manufacturing
and
Technology
von
Focus,
einem
weltweiten
Experten
auf
dem
Gebiet
der
Graphitaufbereitung
und
-produktentwicklung,
überwacht.
ParaCrawl v7.1
I
joined
the
organization
as
an
HR
manager
and
was
fortunate
to
gain
experience
through
roles
as
director
of
manufacturing
and
functional
areas,
talent
management,
and
global
HR
and
business
partnerships.
Ich
kam
als
HR-Manager
zur
Organisation
und
hatte
das
Glück,
Erfahrungen
als
Direktor
für
Fertigungs-
und
Funktionsbereiche,
Talent
Management
sowie
globale
HR-
und
Geschäftspartnerschaften
sammeln
zu
können.
ParaCrawl v7.1
We
see
great
potential
in
this,
and
thanks
to
our
acquisition
of
new
companies,
we
have
a
solid
platform
to
work
from,"
says
Lars
Ormstrup,
director
of
STENHØJ
Manufacturing
and
COO
of
the
STENHØJ
GROUP,
which
is
at
the
forefront
of
developing
the
new
business
area.
Wir
sehen
hier
ein
großes
Potenzial,
und
durch
den
Kauf
der
neuen
Gesellschaften
haben
wir
eine
solide
Plattform,
von
der
aus
wir
arbeiten
können",
berichtet
Lars
Omstrup,
CEO
von
STENHØJ
Manufacturing
und
COO
der
STENHØJ
GRUPPE,
der
mit
der
Entwicklung
dieses
Geschäftsbereichs
betraut
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
The
final
pilot
plant
results
are
now
pending
and
we
hope
to
communicate
this
soon."
said
Dr.
Joseph
Doninger,
Director
of
Manufacturing
and
Technology
for
Focus
Graphite.
Die
Endergebnisse
der
Pilottests
stehen
noch
aus
und
wir
hoffen,
diese
bald
bekannt
geben
zu
können",
erklärte
Dr.
Joseph
Doninger,
Director
of
Manufacturing
and
Technology
bei
Focus
Graphite.
ParaCrawl v7.1
The
Russian
side
was
represented
by
the
Russian
Governor
Oleg
Betin,
his
deputy
Petr
Chernoivanvov
and
Andrey
Utrobin,
general
director
of
the
chemical
manufacturing
company
Pigment
(KRATA
Group).
Zur
Vertragsunterzeichnung
waren
der
russische
Gouverneur
Oleg
I.
Betin,
sein
Stellvertreter
Petr
Chernoivanvov
und
Andrey
Utrobin,
Mitinhaber
der
Produktionsfirma
Pigment
(KRATA
Group)
für
Spezialchemikalien,
angereist.
ParaCrawl v7.1
Jens
Lipp,
managing
director
of
MR
Manufacturing
(MRM)
led
the
visitors
through
the
production
plant
in
Suzhou
personally.
Jens
Lipp,
Geschäftsführer
von
MR
Manufacturing
(MRM)
führte
die
Besucher
eigenhändig
durch
das
Produktionswerk
in
Suzhou.
ParaCrawl v7.1
While
84
percent
of
respondents
have
already
addressed
predictive
maintenance
in
their
organization,
only
one
out
of
four
have
completed
their
first
projects,"
although
traditional
maintenance
concepts
no
longer
meet
today's
needs,"
says
Donald
Wachs,
Global
Director
of
Manufacturing
at
BearingPoint
and
an
Industry
4.0
/IoT
expert.
Während
sich
84
Prozent
der
Befragten
schon
mit
Predictive
Maintenance
in
ihrem
Unternehmen
auseinandergesetzt
haben,
hat
nur
jedes
vierte
bereits
erste
Projekte
durchgeführt,
"obwohl
herkömmliche
Instandhaltungskonzepte
den
heutigen
Anforderungen
nicht
mehr
gerecht
würden",
meint
Donald
Wachs,
globaler
Leiter
Manufacturing
bei
BearingPoint
und
Experte
für
Industry
4.0
/IoT
.
ParaCrawl v7.1
In
the
new
technology
center
it's
not
so
much
a
matter
of
enhancing
the
performance
and
precision
of
measuring
machines
by
another
0.1
micrometer,
as
Holger
Fritze,
Managing
Director
of
Hexagon
Manufacturing
Intelligence
stresses.
In
dem
neuen
Technologiezentrum
geht
es
weniger
darum,
die
Leistungsfähigkeit
und
Präzision
von
Messmaschinen
um
weitere
0,1
Mikrometer
zu
erhöhen,
wie
Holger
Fritze,
Hauptgeschäftsführer
von
Hexagon
Manufacturing
Intelligence,
betont.
ParaCrawl v7.1
Under
the
guidance
of
newly
appointed
Director
of
World
Class
Manufacturing,
Peter
Maes,
the
company
is
evolving
its
manufacturing
practices
and
efficiency
following
the
first
adoption
of
lean
manufacturing
principles
by
the
company
in
1995.
Unter
der
Anleitung
des
neueingesetzten
Direktors
für
die
Fertigung
auf
Weltklasse-Niveau,
Peter
Maes,
entwickelt
das
Unternehmen
die
in
einer
ersten
Phase
1995
angewendeten
Prinzipien
der
schlanken
Fertigung
bei
den
Fertigungsabläufen
und
der
Effizienz
weiter.
ParaCrawl v7.1