Übersetzung für "Director board" in Deutsch

On the proposal of the Executive Director, the Management Board shall appoint the Deputy Executive Director.
Der Verwaltungsrat ernennt den stellvertretenden Exekutivdirektor auf Vorschlag des Exekutivdirektors.
DGT v2019

After hearing the Director, the Management Board shall take its decision without undue delay.
Der Verwaltungsrat hat seine Entscheidung unverzüglich nach Anhörung des Direktors zu treffen.
DGT v2019

The Executive Director and the Board of Directors shall be jointly the legal representative of CLARIN ERIC.
Der Exekutivdirektor und der Verwaltungsrat sind gemeinsam die rechtlichen Vertreter des CLARIN ERIC.
DGT v2019

Lee Sizemore, this is Charlotte Hale, Executive Director of our board.
Lee Sizemore, Das ist Charlotte Hale, Geschäftsführender Direktor unseres Vorstands.
OpenSubtitles v2018

He must go before the bank makes him director at the board meeting.
Er muss gehen, bevor ihn die Bank aufder Sitzung zum Direktor macht.
OpenSubtitles v2018

The Ministry of Education and Re­search appoints the Director of the Board.
Den Direktor des Verwaltungsrates setzt das Ministerium für Bildung und For­schung ein.
EUbookshop v2

Managing Director/Board: Directors of SCAI: Hans-Jörg Baumann, lic.
Geschäftsführer/Vorstand: Managing Directors von SCAI: Hans-Jörg Baumann, lic.
ParaCrawl v7.1

Manuel Butler, Director, Spanish Tourism Board: "We are satisfied.
Manuel Butler, Direktor, Spanisches Fremdenverkehrsamt: "Wir sind zufrieden.
ParaCrawl v7.1

Manuel Butler, Director, Spanish Tourism Board: “We are satisfied.
Manuel Butler, Direktor, Spanisches Fremdenverkehrsamt: „Wir sind zufrieden.
ParaCrawl v7.1

Zijin Mining will be entitled to appoint one director to the board of directors of the Company.
Zijin Mining ist berechtigt, einen Direktor in das Board of Directors des Unternehmens zu entsenden.
ParaCrawl v7.1