Übersetzung für "Direct air" in Deutsch
In
the
direct
calibration
method,
air
is
used
as
the
reference
standard.
Bei
der
direkten
Kalibrierung
wird
als
Bezugsmedium
Luft
verwendet.
TildeMODEL v2018
In
the
summer
months,
direct
air
conditioning
is
possible
by
heat
exchange
with
the
hydride
reservoir.
In
den
Sommermonaten
kann
durch
Wärmeaustausch
mit
dem
Hydridspeicher
unmittelbar
klimatisiert
werden.
EuroPat v2
Thereby,
a
direct
exchange
of
air
is
achieved
between
the
flame-retardant
layer
and
the
recess.
Dadurch
wird
zwischen
der
Flammschutzschicht
und
der
Ausnehmung
ein
direkter
Luftaustausch
erreicht.
EuroPat v2
This
drawback
can
now
be
eliminated
by
a
direct
fresh
air
supply
to
the
exhaust
channel.
Durch
eine
direkte
Frischluftzuführung
in
den
Abgaskanal
kann
nun
dieser
Nachteil
behoben
werden.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
rigid
axle
with
direct
air
suspension,
particularly
for
a
commercial
vehicle.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Starrachse
mit
direkter
Luftfederung
insbesondere
für
ein
Nutzkraftfahrzeug.
EuroPat v2
Consequently,
the
latter
is
in
direct
air
exchange
with
the
tire
cavity.
Mithin
steht
diese
in
unmittelbarem
Luftaustausch
mit
dem
Reifenhohlraum.
EuroPat v2
During
the
direct
charge
air
cooling,
the
charge
air
is
cooled
directly
by
the
ambient
air.
Bei
der
direkten
Ladeluftkühlung
wird
die
Ladeluft
direkt
von
der
Umgebungsluft
gekühlt.
EuroPat v2
In
addition
to
direct
charge
air
cooling,
indirect
charge
air
cooling
is
also
known.
Neben
der
direkten
Ladeluftkühlung
ist
auch
die
indirekte
Ladeluftkühlung
bekannt.
EuroPat v2
From
Heraklion
you
can
travel
by
sea
or
by
air,
direct
to:
Von
Heraklion
aus
kommen
Sie
auf
dem
See-
oder
Luftweg
direkt
nach:
CCAligned v1
All
the
parts
that
direct
the
air
and
vapor
on
the
Easy
Valve
are
tasteless
and
food-safe.
Alle
luft-
bzw.
dampfführenden
Teile
der
Ventilsysteme
sind
geschmacksneutral
und
lebensmittelecht.
ParaCrawl v7.1
Double
regulated
output
and
direct
air.
Doppel
geregelte
Ausgangs
und
direkte
Luft.
ParaCrawl v7.1
Baldwin
Filters
has
a
full
line
of
direct
replacement
air
dryers
for
heavy-duty
air
braking
systems.
Baldwin
Filters
bietet
ein
umfassendes
Sortiment
an
direkten
Austauschlufttrocknern
für
Hochleistungsbremsanlagen
an.
ParaCrawl v7.1
For
example,
there
are
still
only
few
direct
air
links
between
China
and
India.
So
gibt
es
zwischen
China
und
Indien
noch
immer
wenige
direkte
Flugverbindungen.
ParaCrawl v7.1
There
are
direct
air,
railway
and
road
connections
to
Europe.
Es
gibt
direkte
Luft,
Eisenbahn
und
Straßenbahnverbindungen
mit
Europa.
ParaCrawl v7.1