Übersetzung für "Digital manual" in Deutsch
When
purchasing
this
digital
manual
we
deduct
50
€
on
your
diving
course.
Beim
Kauf
dieses
digitalen
Manuals
ziehen
wir
50
€
von
Ihrem
Tauchkurs
ab.
CCAligned v1
Using
digital
2D
and
manual
3D
measurements
we
continuously
check
the
quality.
Unter
anderem
kontrollieren
wir
über
digitale
2D-Vermessung
und
manuelle
3D-Vermessung
fortwährend
die
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Both
models
are
available
with
digital
and
analog
manual
flow
meters.
Beide
Modelle
stehen
mit
digitalen
und
analogen
Handdurchlaufzählern
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
occurs
with
digital
or
analog
manual
flow
meters.
Die
Abgabe
erfolgt
mit
digitalem
oder
analogem
Handdurchlaufzähler.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
choose
to
read
the
paper
version
of
the
Digital
Underwater
Photographer
Manual
.
Sie
können
auch
die
Papierversion
des
Digital
Underwater
Photographer
Manual
lesen.
ParaCrawl v7.1
Help
is
always
at
hand
though,
via
a
digital
owner’s
manual.
Hilfe
ist
jedoch
immer
vorhanden,
in
der
Form
einer
digitalen
Gebrauchsanweisung.
ParaCrawl v7.1
Detailed
instructions
are
available
in
the
digital
user
manual
on
our
WebExpress
Portal.
Eine
detaillierte
Anleitung
dazu
finden
Sie
im
digitalen
Benutzerhandbuch,
das
im
WebExpress-Portal
zur
Verfügung
steht.
ParaCrawl v7.1
The
revision
is
meant
to
make
use
of
new
technological
developments
to
improve
the
effectiveness
of
digital
tachographs
against
manual
ones,
notably
through
the
use
of
geo-location
equipment
and
remote
communication
facilities.
Die
Überarbeitung
soll
den
Einsatz
neuer
technologischer
Entwicklungen
ermöglichen,
um
die
Wirksamkeit
von
digitalen
gegenüber
manuellen
Fahrtenschreibern,
insbesondere
durch
den
Einsatz
von
Geolocation-
und
Fernkommunikations-Einrichtungen,
zu
erhöhen.
TildeMODEL v2018
Nozzles
are
available
as
discharge
elements,
even
in
combination
with
a
fixed
flow
meter,
as
well
as
analog
and
digital
manual
flow
meters
in
calibratable
or
non-calibratable
versions.
Als
Ausflussorgane
stehen
Zapfpistolen,
auch
in
Kombination
mit
einem
fest
eingebauten
Zähler,
sowie
analoge
und
digitale
Handdurchlaufzähler
in
eichfähiger
oder
nicht
eichfähiger
Ausführung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
primary
varieties
which
can
be
available
on
the
market
immediately
embrace,
manual,
digital
and
battery
powered.
Es
gibt
drei
Hauptarten,
die
auf
dem
Markt
erhältlich
sein
kann
sofort
annehmen,
manuell,
digitalen
und
Batterie
angetrieben.
ParaCrawl v7.1
The
digital
decoder
36
in
the
switch
34
evaluates
the
identification
and
compares
the
digital
address
contained
in
the
identification
with
all
digital
addresses
for
which
a
switching
command
is
present,
that
is,
with
all
digital
addresses
from
manual
control
units
14,
16
in
which
the
switch
32
is
pressed.
Der
Digitaldekoder
36
in
der
Weiche
34
wertet
die
Kennung
aus
und
vergleicht
die
in
der
Kennung
enthaltene
digitale
Adresse
mit
allen
digitalen
Adressen,
für
die
ein
Schaltbefehl
vorliegt,
d.h.
mit
allen
digitalen
Adressen
von
Handreglern
14,
16,
bei
denen
der
Schalter
32
gedrückt
ist.
EuroPat v2
For
the
adaptation,
the
gradient
algorithm
such
as
is
presented,
for
example,
in
the
teaching
manual
“Digital
Filters-Analysis,
Design
and
Applications”
by
Andreas
Antoniou
(ISBN
0-07-002121-X)
on
pages
625
to
634
is
preferably
used
owing
to
the
easier
implementation.
Für
die
Adaption
wird
wegen
der
einfacheren
Implementierbarkeit
bevorzugt
der
Gradientenalgorithmus
verwendet,
wie
er
beispielsweise
in
dem
Lehrbuch
"Digital
Filters
-
Analysis,
Design
and
Applications"
von
Andreas
Antoniou
(ISBN
0-07-002121-X)
auf
den
Seiten
625
bis
634
dargestellt
ist.
EuroPat v2
This
algorithm
is
described,
for
example,
in
the
teaching
manual
“Digital
filters-Analysis,
Design
and
Applications”
by
Andreas
Antoniou
(ISBN
0-07-002121-X)
on
pages
625
to
634.
Dieser
ist
beispielsweise
in
dem
Lehrbuch
"Digital
filters
-
Analysis,
Design
and
Applications"
von
Andreas
Antoniou
(ISBN
0-07-002121-X)
auf
den
Seiten
625
bis
634
beschrieben.
EuroPat v2
The
use
of
modern,
digital
tools
replaces
manual
reports
and
simplifies
the
processes
of
performance
reviews.
Durch
den
Einsatz
von
modernen,
digitalen
Tools
werden
manuelle
Reports
abgelöst
und
die
Prozesse
der
eigenen
Erfolgskontrolle
vereinfacht.
CCAligned v1
Nozzles
are
available
as
discharge
elements,
as
well
as
analog
and
digital
manual
flow
meters
in
calibratable
or
non-calibratable
versions.
Als
Ausflussorgane
stehen
Zapfpistolen
sowie
analoge
und
digitale
Handdurchlaufzähler
in
eichfähiger
oder
nicht
eichfähiger
Ausführung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
get
started,
please
take
a
moment
to
check
out
our
digital
instruction
manual
located
here,
which
includes
all
the
basics
and
useful
tips
to
play
the
game.
Um
den
bestmöglichen
Start
zu
haben,
solltest
Du
einen
Blick
in
unser
digitales
Handbuch
werfen,
das
alle
Grundlagen
des
Spiels
abdeckt
und
viele
nützliche
Infos
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
Integrated
LED
light
and
Sony
G
lens
with
12x
optical
zoom,
24x
clear,
200x
digital,
servo
/
manual.
Integriertes
LED-Licht
und
Sony
G-Objektiv
mit
12fach
optischem
Zoom,
24fach
klar,
200fach
digital,
Servo
/
manuell.
ParaCrawl v7.1
The
licensee
undertakes
to
delete
the
software
and
all
associated
components
(e.g.
digital
manual)
and
to
destroy
all
safety
backups
(including
printouts
of
any
documents)
as
well
as
to
confirm
doing
so
to
info-key
in
writing.
Der
Lizenznehmer
verpflichtet
sich
hierbei,
die
Software
inklusive
zugehöriger
Komponenten
(z.B.
digitale
Bedienungsanleitung)
zu
löschen
und
alle
angefertigten
Sicherungskopien
(inklusive
Ausdrucke
aller
Dokumente)
zu
vernichten
sowie
dieses
an
info-key
schriftlich
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1