Übersetzung für "Dig a hole" in Deutsch

Dig a hole in a pond?
Ein Loch in einen Teich zu graben?
Europarl v8

And I love to dig a hole.
Und ich liebte es, das Loch zu graben.
TED2013 v1.1

I want you to dig a hole.
Ich möchte, dass du ein Loch gräbst.
Tatoeba v2021-03-10

I'll dig a hole for him first thing in the morning.
Ich werde ein Loch für ihn buddeln, gleich in der Früh.
OpenSubtitles v2018

Will you dig him a hole?
Machst du ihm auch eine Grube?
OpenSubtitles v2018

Now dig a hole for him.
Und jetzt grabt ihm ein Loch.
OpenSubtitles v2018

I guess we better dig a hole for him.
Wir sollten ihm ein Grab schaufeln.
OpenSubtitles v2018

I say we pull the backhoe around, dig a hole.
Graben wir doch ein schönes, großes Loch.
OpenSubtitles v2018

Yeah, well, it's hard to dig a hole with your bare hands.
Es ist schwer, mit bloßen Händen zu buddeln.
OpenSubtitles v2018

We have orders to dig a hole for a new pool.
Wir haben den Auftrag, eine Grube für einen neuen Pool auszuheben.
OpenSubtitles v2018

I say we dig a hole, dump the shit in.
Ich sage, wir graben ein Loch und verstecken die Scheiße.
OpenSubtitles v2018

I can help you dig a hole.
Ich kann dir helfen, ein Loch zu graben.
OpenSubtitles v2018

You dig a hole in the woods... somewhere, and you bury that woman's ID in it.
Du wirst irgendwo ein Loch graben im Wald und den Ausweis dort reinlegen.
OpenSubtitles v2018

Dig a hole as deep and as wide as you possibly can.
Buddeln Sie ein Loch so tief und breit wie möglich.
OpenSubtitles v2018