Übersetzung für "Diffused light" in Deutsch

For the lighting a simple and cheap diffused light source is sufficient.
Als Beleuchtung genügt eine einfache und billige diffuse Beleuchtung.
EuroPat v2

The output is a soft, natural and diffused light.
Der Lichtoutput ist sanft und liefert natürliches, diffuses Licht.
ParaCrawl v7.1

Floor lamp with diffused light, direct and indirect.
Stehleuchte mit diffusem licht, direkte und indirekte.
ParaCrawl v7.1

Diffused light provides a good general lighting.
Diffusem Licht bietet eine gute Allgemeinbeleuchtung.
CCAligned v1

The exclusive lamps emit a diffused, bright light.
Die anspruchsvollen Leuchten spenden ein diffuses, helles Licht.
ParaCrawl v7.1

Its diffused light illuminates with originality the inside furnishings .
Sein diffuses Licht beleuchtet die Inneneinrichtung mit Originalität.
ParaCrawl v7.1

The use of such lamps provides a diffused soft light.
Die Verwendung solcher Lampen bietet ein diffuses weiches Licht.
ParaCrawl v7.1

It expresses the balance between diffused and directional light.
Diese drückt die Balance zwischen dem diffusem und direktem Licht aus.
ParaCrawl v7.1

The diffused light makes climbing in three dimensions inside the sculpture even more exciting.
Das gebrochene Licht macht das dreidimensionale Klettern im Inneren noch spannender und erlebnisreicher.
ParaCrawl v7.1

Available transparent or white to obtain diffused light.
Transparent oder weiß, für diffuseres Licht, verfügbar.
ParaCrawl v7.1

When closed, it gives a soft diffused light.
Im geschlossenen Zustand gibt es ein weiches diffuses Licht.
ParaCrawl v7.1

A touch on its back brings a diffused light that accents your space.
Eine Berührung auf die Rückseite sorgt für gestreutes Licht, das Akzente setzt.
ParaCrawl v7.1

A diffused light helps develop a good image.
Ein diffuses Licht hilft, ein gutes Bild zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Unique: The apparently weightless lamps emit diffused light.
Einzigartig: Die scheinbar schwerelose Leuchte verströmt diffuses Licht.
ParaCrawl v7.1

The diffused light is acquired at a fixed angle and spectrally analyzed.
Das diffus gestreute Licht wird unter einem festen Winkel erfasst und spektral analysiert.
EuroPat v2

It provides direct and diffused light.
Sie erzeugt direktes und diffuses Licht.
ParaCrawl v7.1

It grows well in bright but diffused light.
Er wächst gut in hellem, aber diffusen Licht.
ParaCrawl v7.1

Due to the intermediate profiles made of diffused plastic, the light spreads evenly through the room.
Durch die Zwischenprofile aus diffusem Kunststoff wird das Licht streifenfrei ins Rauminnere gestreut.
ParaCrawl v7.1