Übersetzung für "Difficult to navigate" in Deutsch
Modern
markets
are
more
complex,
making
today’s
recessions
far
more
difficult
to
navigate.
Moderne
Märkte
sind
komplexer
und
machen
heute
den
Umgang
mit
Rezessionen
viel
schwieriger.
TED2020 v1
The
Homathko
River
Valley
is
one
of
the
most
difficult
to
navigate.
Das
Tal
des
Homathko
River
ist
sehr
schwierig
zu
befahren.
Wikipedia v1.0
It
feels
messy
and
difficult
to
navigate.
Es
fühlt
sich
chaotisch
und
schwierig
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
multi-windowed
interface
that
can
be
difficult
to
navigate.
Er
hat
eine
Multi-Fenster-Bedienoberfläche,
die
sehr
schwer
zu
navigieren
sein
kann.
CCAligned v1
Central
Montréal
can
be
difficult
to
navigate.
Zentral
Montréal
kann
schwierig
sein,
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1
They
also
find
it
difficult
to
navigate
even
in
known
places.
Sie
finden
es
auch
schwierig,
sogar
in
bekannten
Plätzen
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
Maybe
it
doesn’t
provide
much
value,
or
maybe
it’s
difficult
to
navigate.
Vielleicht
bietet
sie
nicht
genug
Mehrwert
oder
ist
schwierig
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1
In
bad
weather
or
in
winter
this
way
was
difficult
to
navigate.
Bei
schlechtem
Wetter
oder
im
Winter
war
dieser
Weg
nur
schwer
zu
befahren.
ParaCrawl v7.1
Maybe
it
doesn't
provide
much
value,
or
maybe
it's
difficult
to
navigate.
Vielleicht
bietet
sie
nicht
genug
Mehrwert
oder
ist
schwierig
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1
It
shouldn't
come
as
a
surprise
to
anyone
that
it
would
be
difficult
to
navigate.
Es
sollte
niemanden
überraschen,
dass
das
schwierig
zu
nehmen
war.
ParaCrawl v7.1
Central
Edinburgh
can
be
difficult
to
navigate.
Central
Edinburgh
kann
schwierig
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1
As
much
as
you
can
with
a
regular
remote
difficult
to
navigate
here.
Wie
viel
Sie
können
mit
einem
regelmäßigen
Fern
schwierig,
hier
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1
Central
London
is
difficult
to
navigate.
Central
London
ist
schwer
zu
navigieren.
ParaCrawl v7.1
Is
their
whole
product
amazing,
but
their
home
page
is
difficult
to
navigate?
Ist
ihr
ganzes
Produkt
erstaunlich,
aber
ihre
Homepage
ist
schwer
zu
navigieren?
ParaCrawl v7.1
The
web
searching
mire
is
not
as
difficult
to
navigate
as
one
might
think.
Im
Web
suchen
Sumpf
ist
nicht
so
schwierig
zu
navigieren,
wie
man
meinen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Our
information
centre
has
ramp
access,
however
the
shop
area
would
be
difficult
to
navigate
in
a
wheelchair.
Unser
Informationszentrum
hat
rampenzugang,
der
Shop-Bereich
schwierig
zu
navigieren
im
Rollstuhl
wäre
jedoch.
CCAligned v1
Because
they
were
always
difficult
to
navigate
through,
the
natural
processes
occurring
in
them
were
not
disrupted.
Weil
sie
immer
schwer
zugängliche
Orte
waren,
waren
die
in
ihnen
stattgefundenen
Prozesse
ungestört.
ParaCrawl v7.1
Parking
is
hard
to
find
and
just
as
difficult
to
navigate
as
driving.
Parkplätze
sind
schwer
zu
finden
und
ebenso
schwer
zu
navigieren,
wie
Sie
fahren.
ParaCrawl v7.1