Übersetzung für "Difficult question" in Deutsch

This was a very difficult question to answer in the case of television, for example.
Das war beim Fernsehen beispielsweise sehr schwer zu beantworten.
Europarl v8
I know how difficult the question is.
Ich weiß, wie schwierig die Frage ist.
Europarl v8
This is always a difficult question to answer, especially before this Parliament.
Dies ist immer eine schwierige Antwort, vor allem vor einem Parlament.
Europarl v8
The approval of establishments is another difficult question.
Eine weitere schwierige Frage ist die Zulassung der Betriebe.
Europarl v8
It is a very difficult question.
Das ist eine sehr schwierige Frage.
Europarl v8
That’s a difficult question, and many scientists think we'll never be able to answer it.
Eine schwierige Frage, die viele Forscher für unbeantwortbar halten.
TED2020 v1
It's a very difficult question for me.
Es ist eine sehr schwierige Frage für mich.
Tatoeba v2021-03-10
That's a very difficult question.
Das ist eine sehr schwierige Frage.
Tatoeba v2021-03-10
Tom asked Mary a rather difficult question.
Tom stellte Maria eine ziemlich schwere Frage.
Tatoeba v2021-03-10
I asked him a difficult question.
Ich habe ihm eine schwierige Frage gestellt.
Tatoeba v2021-03-10
It was a difficult question to answer.
Das war eine schwer zu beantwortende Frage.
Tatoeba v2021-03-10
This was the most difficult question I've been asked.
Das war die schwierigste Frage, die ich je gefragt wurde.
TED2020 v1
The contamination of organic crops is a more difficult question.
Die Kontamination von biologischen Kulturen ist eine noch schwierigere Frage.
TildeMODEL v2018
That's a rather difficult question to answer.
Ich weiß nicht, die Frage ist sehr schwer zu beantworten.
OpenSubtitles v2018
Last but not least there is also the politically difficult question of the UK rebate.
Bleibt die politisch schwierige Frage des Ausgleichs für das VK.
TildeMODEL v2018
I've always thought that was a very difficult question to... give a simple answer to.
Ich denke, dass es auf diese schwierige Frage keine einfache Antwort gibt.
OpenSubtitles v2018
Melissa, I need to ask you a difficult question.
Melissa, ich muss ihnen eine schwierige Frage stellen.
OpenSubtitles v2018
That's a difficult question, Dr. Tagger.
Das ist eine schwierige Frage, Dr. Tagger.
OpenSubtitles v2018
It's not a difficult question.
Das ist doch keine so schwere Frage.
OpenSubtitles v2018
I must ask you a difficult question.
Ich muss Ihnen eine heikle Frage stellen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

question about the question question a further question
it questions difficult question few questions it would be difficult
it is difficult difficult