Übersetzung für "Did you watch" in Deutsch
Did
you
watch
this
evening's
news?
Hast
du
die
heutigen
Abendnachrichten
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
What
did
you
watch
on
TV
last
night?
Was
hast
du
letzten
Abend
im
Fernsehen
angeschaut?
Tatoeba v2021-03-10
Did
you
watch
the
Oscars
last
night?
Hast
du
dir
die
Oscar-Verleihung
gestern
Nacht
angeschaut?
Tatoeba v2021-03-10
Which
movie
did
you
watch
yesterday?
Welchen
Film
hast
du
gestern
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10
Did
you
actually
watch
the
show?
Hast
du
dir
die
Sendung
überhaupt
angesehen?
Tatoeba v2021-03-10
Did
you
ever
watch
that
show
with
the
little
Mexicanita
and
her
backpack?
Hast
du
schon
mal
die
Serie
gesehen
mit
der
Mexicanita
und
ihrem
Rucksack?
OpenSubtitles v2018
And
all
you
did
was
watch
her
from
the
sidelines,
so...
Aber
du
hast
sie
immer
nur
von
der
Seitenlinie
aus
beobachtet.
OpenSubtitles v2018
I
bet
you
did
watch
her,
you
little
pervert.
Darauf
wette
ich,
du
kleiner
Perversling.
OpenSubtitles v2018
What
did
you
make
her
watch?
Was
hast
du
sie
gezwungen
sich
anzusehen?
OpenSubtitles v2018
Where
the
hell
did
you
get
this
watch?
Wo
zum
Teufel
hast
du
diese
Uhr
her?
OpenSubtitles v2018
Where
did
you
get
the
watch?
Wo
hast
du
die
Uhr
her?
OpenSubtitles v2018
Did
you
watch
my
words
from
before
not
written
behind
the
ears?
Hast
du
dir
meine
Worte
von
vorhin
nicht
hinter
die
Ohren
geschrieben?
OpenSubtitles v2018
Did
you
watch
and
learn?
Hast
du
zugesehen
und
was
gelernt?
OpenSubtitles v2018
Did
you
watch
a
lot
of
horror
movies
growing
up?
Hast
du
viele
Horrorfilme
in
deiner
Kindheit
gesehen?
OpenSubtitles v2018
What
did
you
watch
yesterday?
Was
hast
du
dir
gestern
angesehen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
God,
did
you
watch
Bridget
Jones
again?
Oh
Gott,
hast
du
schon
wieder
"Bridget
Jones"
gesehen?
OpenSubtitles v2018
Did
you
ever
watch
that
show,
Alice?
Hast
du
mal
diese
Serie
gesehen,
"Alice"?
OpenSubtitles v2018