Übersetzung für "Did a mistake" in Deutsch

I did make a mistake.
Ich machte sehr wohl einen Fehler.
OpenSubtitles v2018

Did I make a mistake in letting him go?
War es etwa ein Fehler, ihn zu feuern?
OpenSubtitles v2018

Did I make a mistake, Imam?
Habe ich einen Fehler gemacht, Imam?
OpenSubtitles v2018

You did not make a mistake in the address of Charanpur.
Sie machten nicht einen Fehler in der Adresse von Charanpur.
OpenSubtitles v2018

Alice did a very big mistake.
Alice hat einen sehr großen Fehler gemacht.
OpenSubtitles v2018

I was in front and he tried to pass me and he did a mistake.
Ich lag vorn und er wollte mich überholen und machte einen Fehler.
OpenSubtitles v2018

Did we make a mistake coming back here?
Haben wir einen Fehler gemacht wieder hierher zu kommen?
OpenSubtitles v2018

Did I make a mistake?
Habe ich da einen Fehler gemacht?
OpenSubtitles v2018

I did not make a mistake with this guy.
Mit diesem Typ hier habe ich keinen Fehler gemacht.
QED v2.0a

Did you make a mistake in your address?
Haben Sie einen Fehler bei der Adresseingabe gemacht?
CCAligned v1

Perhaps he did make a mistake when he told his dreams to his brothers.
Vielleicht beging er einen Fehler, als er diese Träume seinen Brüdern erzählte.
ParaCrawl v7.1

Is this a bug or did have made a mistake?
Ist das ein Bug oder hat einen Fehler gemacht haben?
CCAligned v1

Do you have some additionals or did you see a mistake ?
Haben Sie zusätzliche Informationen oder einen Fehler gesehen?
CCAligned v1

But thereby he did a fatal mistake.
Dabei jedoch unterlief ihm ein fataler Fehler.
ParaCrawl v7.1

Gradually they asked each other, "Did they make a mistake?
Allmählich fragten sie sich gegenseitig: "Haben die Polizisten einen Fehler gemacht?
ParaCrawl v7.1

However, this time the referee did not make a mistake and did not score a goal.
Diesmal machte der Schiedsrichter jedoch keinen Fehler und erzielte kein Tor.
ParaCrawl v7.1