Übersetzung für "Dialysis" in Deutsch
She
spent
10
years
on
dialysis
waiting
for
a
successful
transplant.
Sie
wartete
10
Jahre
an
der
Dialyse
auf
eine
erfolgreiche
Transplantation,
TED2020 v1
It
was
originally
reported
that
Aoki
died
at
his
home
in
Berkeley
from
complications
from
dialysis.
Aoki
starb
in
seinem
Heim
in
Berkeley
an
Komplikationen
seiner
Dialyse.
Wikipedia v1.0
The
effect
of
peritoneal
dialysis
on
adefovir
removal
has
not
been
evaluated.
Die
Auswirkung
einer
Peritonealdialyse
auf
die
Entfernung
von
Adefovir
wurde
nicht
untersucht.
EMEA v3
Mimpara
has
been
studied
in
three
main
studies
involving
1,136
dialysis
patients
with
serious
kidney
disease.
Mimpara
wurde
in
drei
Hauptstudien
mit
1
136
Dialyse-Patienten
mit
schwerer
Niereninsuffizienz
untersucht.
EMEA v3
The
observed
terminal
elimination
half-life
was
142
hours
in
CKD
patients
not
on
dialysis.
Die
beobachtete
terminale
Halbwertszeit
betrug
142
Stunden
bei
nicht
dialysierten
CKD-Patienten.
EMEA v3
The
absolute
bioavailability
of
methoxy
polyethylene
glycol-epoetin
beta
after
subcutaneous
administration
was
62%
and
the
observed
terminal
elimination
half-life
was
139
hours
in
CKD
patients
on
dialysis.
Die
beobachtete
terminale
Halbwertszeit
betrug
139
Stunden
bei
dialysierten
CKD-Patienten.
EMEA v3
No
data
is
available
in
patients
requiring
dialysis
(see
section
5.2).
Für
Dialysepatienten
sind
keine
Daten
verfügbar
(siehe
Abschnitt
5.2).
EMEA v3
No
data
is
available
in
patients
requiring
dialysis.
Für
Dialysepatienten
sind
keine
Daten
verfügbar.
EMEA v3
Parareg
has
been
studied
in
three
main
studies
involving
1,136
dialysis
patients
with
serious
kidney
disease.
Parareg
wurde
in
drei
Hauptstudien
mit
1
136
Dialyse-Patienten
mit
schwerer
Niereninsuffizienz
untersucht.
EMEA v3
No
dose
adjustment
is
required
in
patients
undergoing
dialysis
(see
section
5.2).
Bei
Dialyse-Patienten
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich
(siehe
Abschnitt
5.2).
EMEA v3
It
is
not
known
whether
stavudine
is
removed
by
peritoneal
dialysis.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Stavudin
durch
Peritonealdialyse
entfernt
wird.
EMEA v3
Since
doxazosin
is
strongly
bound
to
plasma
proteins
dialysis
is
not
indicated.
Da
Doxazosin
stark
an
Plasmaproteine
gebunden
wird,
ist
eine
Dialyse
nicht
indiziert.
EMEA v3
Amlodipine
should
be
used
with
caution
in
patients
with
severe
renal
insufficiency
undergoing
dialysis
due
to
limited
experience.
Amlodipin
ist
aufgrund
begrenzter
Erfahrung
bei
Dialysepatienten
mit
schwerer
Nierenfunktionsstörung
mit
Vorsicht
anzuwenden.
EMEA v3
Therefore
dialysis
is
not
adequate
to
treat
aliskiren
over-exposure.
Daher
ist
die
Dialyse
nicht
zur
Behandlung
einer
Aliskiren-Überdosierung
geeignet.
ELRC_2682 v1
It
is
not
known
whether
roflumilast
is
dialysable
by
peritoneal
dialysis.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Roflumilast
durch
eine
Peritonealdialyse
dialysierbar
ist.
ELRC_2682 v1
Children
and
adults
with
kidney
problems,
including
those
on
dialysis,
are
usually
given
lower
doses.
Kinder
und
Erwachsene
mit
Nierenerkrankungen,
einschließlich
Dialysepatienten,
erhalten
normalerweise
geringere
Dosierungen.
ELRC_2682 v1