Übersetzung für "Diagnostic imaging" in Deutsch
This
product
should
only
be
used
by
physicians
experienced
in
diagnostic
ultrasound
imaging.
Dieses
Arzneimittel
soll
nur
von
Ärzten
mit
Erfahrung
im
diagnostischen
Ultraschall
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
I've
just
run
a
diagnostic
on
my
imaging
processor.
Ich
machte
eine
Diagnose
meines
Bildprozessors.
OpenSubtitles v2018
In
this
connection,
arbitrary
combinations
of
known
diagnostic
imaging
devices
are
possible.
Hierbei
sind
beliebige
Kombinationen
bekannter
diagnostischer
bildgebender
Anlagen
möglich.
EuroPat v2
Now,
especially
the
diagnostic
imaging
of
the
thin-walled
right
ventricle
seems
possible.
Insbesondere
erscheint
nunmehr
die
diagnostische
Darstellung
des
dünnwandigen
rechten
Ventrikels
möglich.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
location
of
the
pain,
diagnostic
imaging
will
be
necessary.
Aufgrund
der
Lage
der
Schmerz,
diagnostischen
Bildgebung
wird
notwendig
sein,.
ParaCrawl v7.1
Computed
tomography
is
already
a
well-known
diagnostic
method
in
cross-sectional
diagnostic
imaging.
Die
Computertomografie
ist
bereits
eine
fix
verankerte
Größe
in
der
schnittbildgebenden
Diagnostik.
ParaCrawl v7.1
For
this
diagnosis,
non-invasive
diagnostic
imaging
methods
are
an
important
aid.
Bei
dieser
Diagnose
sind
nicht-invasive,
bildgebende
diagnostische
Verfahren
ein
wichtiges
Hilfsmittel.
EuroPat v2
This
is
in
particular
the
case
with
diagnostic
imaging
apparatuses.
Dies
ist
insbesondere
bei
bildgebenden
Diagnosegeräten
der
Fall.
EuroPat v2
In
this
diagnosis,
noninvasive,
diagnostic
imaging
processes
are
an
important
tool.
Bei
dieser
Diagnose
sind
nicht-invasive,
bildgebende
diagnostische
Verfahren
ein
wichtiges
Hilfsmittel.
EuroPat v2
Advances
in
diagnostic
imaging
technology
empower
medical
professionals
to
provide
better
care.
Dank
den
Fortschritten
in
der
diagnostischen
Bildgebungstechnologie
können
Mediziner
bessere
Sorgfalt
bieten.
ParaCrawl v7.1
However,
myelography
is
generally
the
diagnostic
imaging
technique
of
choice.
Jedoch,
Myelographie
ist
im
Allgemeinen
die
diagnostische
Bildgebung
Methode
der
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Visualization
software
puts
images
from
microscopes
and
imaging
diagnostic
devices
in
a
whole
new
light.
Visualisierungssoftware
setzt
Aufnahmen
aus
Mikroskopen
und
bildgebenden
Diagnosegeräten
in
ein
neues
Licht.
ParaCrawl v7.1
Diagnostic
imaging
is
also
standard
in
diagnosing
dental
conditions.
Die
bildgebende
Diagnostik
ist
auch
bei
der
Diagnose
von
Zahnerkrankungen
Standard.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
confirmed
by
diagnostic
imaging
methods.
Bestätigt
werden
diese
Ergebnisse
durch
bildgebende
Untersuchungen.
ParaCrawl v7.1
Several
diagnostic,
laboratory
and
imaging
studies
are
prescribed.
Einiges
sind
Diagnose,
Labor
und
Darstellungsstudien
vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1