Übersetzung für "Development services" in Deutsch
On
the
one
hand,
the
dynamic
development
of
electronic
services
ought
not
to
be
impeded.
Zum
einen
darf
die
dynamische
Entwicklung
der
elektronischen
Dienste
nicht
behindert
werden.
Europarl v8
The
competitiveness
of
the
audiovisual
sector
and
the
development
of
new
services
must
be
strengthened.
Die
Wettbewerbsfähigkeit
des
audiovisuellen
Bereichs
und
die
Entwicklung
neuer
Dienstleistungen
muß
gestärkt
werden.
Europarl v8
And
we
give
them
business
development
services,
as
well
as
financing
loan
and
equity.
Und
wir
stellen
Hilfsmittel
für
wirtschaftliche
Entwicklung
bereit
sowie
Darlehensfinanzierung
und
Kapital.
TED2013 v1.1
The
objective
of
cooperation
will
be
the
improvement
and
development
of
financial
services.
Ziel
der
Zusammenarbeit
ist
die
Verbesserung
und
Entwicklung
von
Finanzdienstleistungen.
JRC-Acquis v3.0
These
affect
the
future
development
of
services
in
a
direct
or
indirect
manner.
Dies
wirkt
sich
direkt
bzw.
indirekt
auf
die
künftige
Entwicklung
im
Dienstleistungsbereich
aus.
TildeMODEL v2018
Human
resources,
research
and
development,
infrastructure
and
services
should
be
similarly
supported.
Humanressourcen,
Forschung
und
Entwicklung,
Infrastruktur
und
Dienstleistungen
sind
gleichermaßen
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
Its
scope
must
embrace
R
&
D,
infrastructure
development,
services
and
technology.
Sein
Anwendungsbereich
muss
FuE,
Infrastrukturentwicklung,
Dienste
und
Technologien
umfassen.
TildeMODEL v2018
The
business
development
programme
provides
services
and
supports
the
creation
of
new
networks.
Das
Programm
zur
Entwicklung
von
Einzelhandelsgeschäften
stellt
Dienstleistungen
bereit
und
unterstützt
die
Netzwerkbildung.
TildeMODEL v2018
The
issues
still
hampering
the
development
of
advanced
services
have
been
analysed,
and
most
technical
issues
have
been
resolved
or
are
close
to
resolution.
Die
eine
Entwicklung
fortgeschrittener
Dienste
noch
hemmenden
Aspekte
wurden
analysiert.
EUbookshop v2
For
the
development
of
postal
services
in
Oker
see:
Wolfenbüttel-Harzburg
post
route.
Zur
Entwicklung
des
Postwesens
in
Salder
siehe:
Postroute
Wolfenbüttel-Harzburg.
WikiMatrix v1