Übersetzung für "Development measures" in Deutsch
It
would
cover
both
infrastructure
development
and
horizontal
measures.
Das
Übereinkommen
würde
sowohl
die
Infrastrukturentwicklung
als
auch
horizontale
Maßnahmen
erfassen.
TildeMODEL v2018
It
also
provides
for
the
development
of
control
measures
for
other
zoonotic
agents
than
salmonella.
Außerdem
ist
darin
die
Entwicklung
von
Bekämpfungsmaßnahmen
für
andere
Zoonoseerreger
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
The
effects
of
climate
change
should
be
taken
into
account
in
forestry
development
measures
across
the
EU.
Die
Auswirkungen
des
Klimawandels
müssen
bei
der
Entwicklung
des
Forstsektors
unionsweit
berücksichtigt
werden.
TildeMODEL v2018
The
development
of
environmental
measures
has
also
been
underpinned
by
the
EU's
strong
environmental
policy.
Die
Entwicklung
von
Umweltmaßnahmen
wurde
auch
durch
die
starke
Umweltpolitik
der
EU
gefördert.
TildeMODEL v2018
There
was
nevertheless
a
substantial
development
of
measures
for
people
with
disabilities.
Für
Menschen
mit
Behinderungen
wurden
jedoch
zahlreiche
neue
Maßnahmen
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Rural
development
measures
are
designed
to
create
employment
opportunities
outside
the
agricultural
sector.
Die
Maßnahmen
zur
Entwicklung
des
ländlichen
Raums
schaffen
Beschäftigungsmöglichkeiten
außerhalb
des
Agrarsektors.
TildeMODEL v2018
More
than
EUR
1
billion
has
been
allocated
to
integrated
sustainable
urban
development
measures.
Für
Maßnahmen
der
integrierten
nachhaltigen
Stadtentwicklung
wurden
mehr
als
1
Mrd.
EUR
zugewiesen.
TildeMODEL v2018
Priorities
will
include
development
of
the
potential
of
the
information
society,
urban
development
and
communication
measures.
Programmschwerpunkte
sind
die
Entwicklung
der
Potenziale
der
Informationsgesellschaft,
die
Stadtentwicklung
und
Kommunikationsmaßnahmen.
TildeMODEL v2018