Übersetzung für "Developing country" in Deutsch
India
is
an
important
developing
country
and
a
significant
trade
partner
for
the
European
Union.
Indien
ist
ein
wichtiges
Entwicklungsland
und
ein
bedeutender
Handelspartner
für
die
Europäische
Union.
Europarl v8
The
developing
country
shall
promptly
notify
the
Committee
of
each
step.
Das
Entwicklungsland
teilt
dem
Ausschuss
die
jeweiligen
Schritte
unverzüglich
mit.
DGT v2019
Pakistan
is
not
only
a
large,
developing
country.
Pakistan
ist
nicht
nur
ein
großes
Entwicklungsland.
Europarl v8
Exemptions
will
be
applicable
only
for
the
developing
country
to
which
they
are
assigned.
Freistellungen
dürfen
nur
innerhalb
des
Entwicklungslandes
genutzt
werden,
dem
sie
gewährt
wurden.
Europarl v8
Russia
is
a
rising
country
and
a
developing
country
in
terms
of
wealth.
Im
Hinblick
auf
Wohlstand
ist
Russland
ein
aufstrebendes
Land
und
ein
Entwicklungsland.
Europarl v8
Yet
four
years
later,
not
a
single
developing
country
has
proved
able
to
do
this.
Doch
vier
Jahre
danach
ist
noch
kein
einziges
Entwicklungsland
dazu
in
der
Lage.
Europarl v8
It
is
of
the
utmost
importance
that
we
should
pursue
a
separate
discharge
policy
for
each
developing
country
individually.
Für
jedes
Entwicklungsland
bedarf
es
unbedingt
einer
gesonderten
Schuldenerlasspolitik.
Europarl v8
In
a
developing
country,
that
is
asking
quite
a
lot.
In
einem
Entwicklungsland
ist
das
nur
schwer
zu
verwirklichen.
Europarl v8
At
the
time
Britain
was
the
fastest
developing
country
in
the
world.
Zu
jener
Zeit
war
England
das
sich
am
schnellsten
entwickelnde
Land
der
Welt.
Europarl v8
In
a
small
developing
country,
the
standard
rules
don't
always
apply.
In
einem
kleinen
Entwicklungsland
treffen
die
üblichen
Gesetze
nicht
immer
zu.
GlobalVoices v2018q4
And
of
course,
China
is
still
a
rapidly
developing
country.
Natürlich
ist
China
nach
wie
vor
ein
sich
rasant
entwickelndes
Land.
TED2020 v1
They
bypassed
Sweden
five
years
ago,
and
they
are
labeled
a
developing
country.
Schweden
wurde
vor
fünf
Jahren
überholt,
und
sie
werden
als
Entwicklungsland
bezeichnet.
TED2013 v1.1
He
would
prefer
to
live
in
a
developing
country
because
of
the
exchange
rate.
Er
zöge
es
wegen
des
Wechselkurses
vor,
in
einem
Entwicklungsland
zu
leben.
Tatoeba v2021-03-10
The
state
of
development
corresponds
to
that
of
European
countries
in
the
early
Middle
Ages,
or
that
of
a
modern-day
developing
country.
Der
Entwicklungsstand
entspricht
dem
europäischer
Staaten
im
frühen
Mittelalter
oder
dem
eines
Entwicklungslandes.
Wikipedia v1.0