Übersetzung für "Develop policy" in Deutsch
We
need
to
develop
a
new
policy
that
is
adapted
to
the
new
challenges.
Wir
müssen
eine
moderne,
den
neuen
Herausforderungen
angepasste
Politik
entwickeln.
Europarl v8
Despite
that,
the
Council
seems
reluctant
to
develop
a
tourism
policy.
Dennoch
ist
der
Rat
nicht
bereit,
eine
Fremdenverkehrspolitik
zu
entwickeln.
Europarl v8
We
must
develop
a
policy
that
will
work.
Deshalb
benötigen
wir
eine
funktionierende
Politik.
Europarl v8
But
the
time
has
come
to
develop
more
innovative
policy
tools.
Aber
es
ist
jetzt
an
der
Zeit,
innovativere
Maßnahmen
zu
entwickeln.
News-Commentary v14
The
challenge
is
to
develop
a
sustainable
policy.
Die
Herausforderung
besteht
darin,
eine
nachhaltige
Politik
zu
konzipieren.
TildeMODEL v2018
We
need
more
research
to
develop
the
right
policy
tools.
Mehr
Forschung
ist
nötig,
damit
wir
die
richtigen
politischen
Instrumente
entwickeln
können.
TildeMODEL v2018
We
must
develop
policy
strategies
to
bring
the
transition
to
a
successful
conclusion.
Wir
müssen
politische
Strategien
entwickeln,
um
den
Übergang
gut
zu
meistern.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time
we
need
to
develop
a
coherent
policy
of
co-operation
with
our
new
neighbours.
Außerdem
müssen
wir
eine
kohärente
Politik
der
Zusammenarbeit
mit
unseren
neuen
Nachbarn
entwickeln.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
continued
to
develop
its
policy
during
1993.
Die
Kommission
hat
ihre
einschlägige
Politik
1993
weiter
ausgebaut.
EUbookshop v2