Übersetzung für "Detoxifying" in Deutsch

I can feel my body detoxifying.
Ich spüre geradezu, wie mein Körper entgiftet.
OpenSubtitles v2018

It is used today in many hospitals for detoxifying Heroin addicts.
Heute wird das Medikament in vielen Krankenhäusern zur Entgiftung von Heroinsüchtigen eingesetzt.
EUbookshop v2

Manjistha and neem contain detoxifying substances, which cleanse and purify the body.
Manjistha und Neem enthalten entgiftende Substanzen, die den Körper reinigen und reinigen.
CCAligned v1

It is helpful in anti-cancer, anti-aging, and detoxifying.
Es ist hilfreich bei der Anti-Krebs-, Anti-Aging, und entgiftend.
ParaCrawl v7.1

The whey has a detoxifying effect and regulates the pH balance of the skin.
Die Molke hat eine entschlackende Wirkung und reguliert den pH-Wert der Haut.
ParaCrawl v7.1

Chlorophyll is known for cleansing and detoxifying.
Chlorophyll ist bekannt für die Reinigung und Entgiftung.
ParaCrawl v7.1

It’s got a clean, tasty vanilla flavor, and effective detoxifying qualities.
Es ist eine saubere, schmackhafte Vanille-Geschmack bekam und wirksame entgiftende Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1

Clay, Extracts of Heartsease and Yeast reinforce the detoxifying action of this treatment.
Tonerde, Stiefmütterchen-Extrakte und Hefe verstärken die entgiftende Wirkung dieser Pflegemaske.
ParaCrawl v7.1

Result: sebo-regulating and detoxifying.
Produktbeschreibung: Reguliert Sebum und entgiftet.
ParaCrawl v7.1

It has a detoxifying effect and enhances the function of the liver.
Es wirkt entgiftend und unterstützt die Funktion der Leber.
ParaCrawl v7.1

An ideal massage with herbal stamps, with a detoxifying effect on the body.
Eine ideale Massage mit Kräuterstempel, wirkt entschlackend und entgiftend.
ParaCrawl v7.1

It also has a direct role in detoxifying foreign substances.
Es nimmt auch direkt an der Entgiftung von fremden Substanzen teil.
ParaCrawl v7.1

Detoxifying, firming body pack treatment which acts like a short holiday in Brittany.
Entschlackende, straffende Körperpackung, die wie ein Kurzurlaub in der Bretagne wirkt.
ParaCrawl v7.1

Raw and fermented vegetables will help in digesting proteins and detoxifying.
Raw und fermentierte Gemüse wird bei der Verdauung und Entgiftung Proteine helfen.
ParaCrawl v7.1

This has a detoxifying effect on the body.
Dieser Pilz wirkt entgiftend auf den Körper.
ParaCrawl v7.1

This rubbing has a disinfecting, sweat-inducing and detoxifying effect.
Dieser Abrieb hat eine desinfizierende, schweiß-treibende und entschlackende Wirkung.
ParaCrawl v7.1

The best known health benefits of chlorophyll include the numerous detoxifying effects of this potent plant compound.
Die bekanntesten Gesundheitsvorzüge von Chlorophyll umfassen die zahlreichen entgiftenden Wirkungen dieser potenten Pflanzenverbindung.
ParaCrawl v7.1

Cucumber, chili and parsley have a detoxifying effect, while yoghurt stimulates digestion.
Gurke, Chili und Petersilie wirken entgiftend, während Joghurt die Verdauung anregt.
ParaCrawl v7.1

L-Glutamine may also assist in the fueling and detoxifying of the brain.
L-Glutamin kann auch bei der Betankung und Entgiftung des Gehirns helfen.
ParaCrawl v7.1

It has a detoxifying and antispasmodic action.
Es hat eine entgiftende und krampflösende Wirkung.
ParaCrawl v7.1