Übersetzung für "Destination countries" in Deutsch

And both are triggering nativist responses in destination countries.
Und beides löst in den Zielländern nativistische Reaktionen aus.
News-Commentary v14

Circular migration has clear advantages for destination countries, countries of origin and migrants.
Die zirkuläre Migration ist für Zielländer, Herkunftsländer und Migranten zweifelsohne vorteilhaft.
TildeMODEL v2018

Tailor-made programmes might also be envisaged for certain destination countries.
Maßgeschneiderte Programme könnten auch für bestimmte Zielländer erwogen werden.
TildeMODEL v2018

Corruption is at the heart of wildlife trafficking in the range, transit and destination countries.
Die Korruption bildet in Arealstaaten, Transit- und Zielländern den Kern dieses Handels.
TildeMODEL v2018

This service is not available in all destination countries.
Dieser Service ist nicht in allen Zielländern verfügbar.
CCAligned v1

Further shipping costs to other destination countries please inquire.
Weitere Versandkosten in andere Zielländer bitte anfragen.
CCAligned v1

Many destination countries demand transmission of passenger data prior to departure.
Viele Zielländer fordern vorab die Übermittlung der Passagierdaten.
ParaCrawl v7.1

The DACHSER logistics experts will organise the entire written correspondence with the customs authorities in the destination countries.
Die DACHSER-Logistikexperten regeln den gesamten Schriftverkehr mit den Zollbehörden der Zielländer.
CCAligned v1

To understand our relocation process, click on one of our destination countries!
Um unseren Umzugsprozess zu verstehen, klicken Sie auf eines unserer Zielländer!
CCAligned v1

Shipping via DPD Weinlogistik is limited to the destination countries listed below.
Der Versand über die DPD-Weinlogistik ist auf die unten angeführten Zielländer beschränkt.
CCAligned v1

The DACHSER logistics experts take care of all correspondence with the customs authorities of the destination countries.
Die DACHSER-Logistikexperten regeln den gesamten Schriftverkehr mit den Zollbehörden der Zielländer.
CCAligned v1

The European destination countries for Erasmus stays are divided into four groups.
Die europäischen Zielländer von Erasmus-Aufenthalten sind in vier Gruppen unterteilt.
ParaCrawl v7.1

On the following pages we have collated the special regulations and terms of our destination countries for you.
Im Folgenden haben wir für Sie die Sonderregelungen und Modalitäten unserer Zielländer aufgelistet.
ParaCrawl v7.1