Übersetzung für "Designed for use" in Deutsch

Engines designed or modified for use in "missiles".
Triebwerke, konstruiert oder geändert für "Flugkörper".
DGT v2019

Insulin Human Winthrop Infusat has been specially designed for use in external portable insulin pumps.
Insulin Human Winthrop Infusat wurde für den Einsatz in externen tragbaren Insulinpumpen entwickelt.
EMEA v3

It is designed for use in the Hoechst Infusor and H-Tron insulin pumps.
Es wurde für die Verwendung in den Insulinpumpen Hoechst Infusor und H-Tron entwickelt.
EMEA v3

Insuman Infusat has been specially designed for use in external portable insulin pumps.
Insuman Infusat wurde für den Einsatz in externen tragbaren Insulinpumpen entwickelt.
EMEA v3

Thin wall safety needles are designed specifically for use with TREVICTA.
Für die Verabreichung von TREVICTA sind speziell dünnwandige Sicherheitskanülen ausgewählt worden.
ELRC_2682 v1

The administration device is designed for use only with the provided 3.5 mL pre-filled cartridge assembly.
Die Anwendungseinheit ist ausschließlich zur Anwendung mit dem mitgelieferten 3,5 mlPatronenelement vorgesehen.
ELRC_2682 v1

Fertavid solution for injection is designed for use in conjunction with a pen injector called Puregon Pen.
Fertavid Injektionslösung wurde zur Anwendung mit dem Puregon Pen entwickelt.
ELRC_2682 v1

It comes in cartridges designed for use in an injection device of the OptiPen series.
Es wird in Patronen für die Anwendung mit einem OptiPen angeboten.
EMEA v3

It is designed for long-term use.
Es ist für eine Langzeitanwendung ausgelegt.
ELRC_2682 v1

Aldurazyme is designed for long-term use.
Aldurazyme ist für eine Langzeitanwendung ausgelegt.
EMEA v3

The AVOSTARTCLIP titration kit is designed for use with the pre-filled syringe only.
Das AVOSTARTCLIP Titrations-Kit wurde nur zur Verwendung der Fertigspritze entwickelt.
ELRC_2682 v1

Ovaleap is designed for use in conjunction with the Ovaleap Pen only.
Ovaleap ist nur für die Anwendung mit dem Ovaleap-Pen bestimmt.
ELRC_2682 v1