Übersetzung für "Designated sponsor" in Deutsch

For this reason, appointing a Designated Sponsor as a guarantor of liquidity can be very worthwhile.
Die Verpflichtung eines Designated Sponsors als Garant für Liquidität kann sich daher auszahlen.
ParaCrawl v7.1
Who acts as designated sponsor for the shares?
Wer fungiert als Designated Sponsors für die Aktie?
CCAligned v1
The Designated Sponsor rating is calculated and published quarterly.
Das Designated Sponsor Rating wird quartalsweise berechnet und veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
As a Designated Sponsor, we ensure the liquidity of your securities.
Als Designated Sponsor stellen wir die Liquidität Ihrer Papiere sicher.
ParaCrawl v7.1
In its role as corporate broker, the investment bank acts as designated sponsor and market maker.
In ihrer Rolle als Corporate Broker agiert die Investmentbank als Designated Sponsor und Market Maker.
ParaCrawl v7.1
We are contracted with a designated Sponsor and are therefore a reliable and secure source for handling your application materials.
Durch die Zusammenarbeit mit einem designierten Sponsor sind wir Ihr kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
As designated sponsor, ICF will provide higher liquidity in stock trading with CCH shares.
Als Designated Sponsor wird ICF für eine höhere Liquidität im Handel mit CCH-Aktien sorgen.
ParaCrawl v7.1
Baader Bank is also active as a designated sponsor for shares on the XETRA stock-exchange platform on the Frankfurt Stock Exchange and on the Vienna Stock Exchange.
Auf der Börsenplattform XETRA der Frankfurter Wertpapierbörse sowie an der Börse Wien ist die Baader Bank zudem als Designated Sponsor für Aktien tätig.
ParaCrawl v7.1
As a designated sponsor, Baader Bank will provide liquidity for the ongoing trading of the company's shares on the Frankfurt Stock Exchange, matching bid and offer quotes.
Die Baader Bank stellt verbindliche Geld- und Briefkurse und sorgt so als Designated Sponsor für die nötige Liquidität im Handel der Elanix-Aktien an der Frankfurter Börse.
ParaCrawl v7.1
In addition to its function as a designated sponsor, ICF Kursmakler AG also assisted the company in the years after the IPO with a secondary offering and a capital increase and provided advice on numerous road shows at home and abroad.
Neben ihrer Funktion als Designated Sponsor unterstützte die ICF Kursmakler AG die Gesellschaft in den Jahren nach dem IPO auch bei einer Umplatzierung und einer Kapitalerhöhung sowie beratend bei zahlreichen Roadshows im In- und Ausland.
ParaCrawl v7.1
For all securities with insufficient liquidity traded on Xetra, at least one Designated Sponsor ensures additional liquidity.
In allen auf Xetra gehandelten Wertpapieren, die über keine ausreichende Liquidität verfügen, sorgt mindestens ein Designated Sponsor für zusätzliche Liquidität.
ParaCrawl v7.1
The rule is that in the first year of membership a person must continue to assign the extra two points to the person designated as sponsor at the time of initial signing.
Die Regel ist, dass im ersten Jahr der Mitgliedschaft eine Person muss weiterhin die zwei Extrapunkte zu der als Sponsor bei der ersten Unterzeichnung benannte Person zuordnen.
ParaCrawl v7.1
On the electronic trading system Xetra a Designated Sponsor provides additional liquidity by quoting binding bid and ask price limits for shares (quotes), thereby maintaining ongoing tradability.
Auf dem elektronischen Handelssystem Xetra stellt ein Designated Sponsor zusätzliche Liquidität bereit, indem er verbindliche Preislimits für den An- und Verkauf von Aktien (Quotes) zur Verfügung stellt und somit für eine fortlaufende Handelbarkeit sorgt.
ParaCrawl v7.1
Remixes will be evaluated by a panel comprised of two or more appointees (whose names are available on request), designated by Sponsor, who in their sole discretion will select the top ten (10) most original, creative and musical Remix entries.
Die Remixe werden von einer Jury aus zwei oder mehr vom Sponsor benannten Personen (deren Namen auf Nachfrage bekannt gegeben werden) bewertet, die nach eigenem Ermessen die zehn (10) originellsten, kreativsten und musikalisch wertvollsten Beiträge sind.
ParaCrawl v7.1
To take part in the Au pair program, candidates must work with a designated sponsor of the Au-pair program.
Für die Teilnahme an der Au-pair-Programm, müssen die Kandidaten mit einem Designated Sponsor des Au-pair-Programm zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
We attribute this to our increased investor relations activities, our higher free float, our index membership, the ongoing support for our shares on Xetra since mid-January 2003 provided by our designated sponsor, securities trading bank Seydler AG, and our Company's increasing visibility.
Wir führen dies auf die intensivierten Investor Relations-Aktivitäten, den erhöhten Streubesitz, die Indexzugehörigkeit, die seit Mitte Januar 2003 laufende Betreuung unserer Aktie auf Xetra durch die Wertpapierhandelsbank Seydler AG als Designated Sponsor und die zunehmende Bekanntheit unseres Unternehmens zurück.
ParaCrawl v7.1
With the assignment of a designated sponsor for the continuous trade in the computer stores Xetra the liquidity both in the trade and the attractiveness of the SolarWorld shares have been substantially increased once again.
Über die Beauftragung eines Designated Sponsors, für den fortlaufenden Handel im Computerhandel Xetra wird die Liquidität im Handel sowie die Attraktivität der SolarWorld-Aktien nochmals deutlich erhöht.
ParaCrawl v7.1
In order to increase the liquidity of a security traded on the "XETRA" stock market, the issuer's stock will be supported by a Designated Sponsor.
Um die Liquidität eines Wertes, der auf dem Börsenplatz "XETRA" gehandelt wird, zu erhöhen, werden die Wertpapiere des Emittenten durch einen Designated Sponsor betreut.
ParaCrawl v7.1
If at least one of these two criteria is not met, the equity needs at least one Designated Sponsor to be admitted to Xetra trading.
Wird eines der beiden Kriterien nicht erfüllt, benötigt die Aktie mindestens einen Designated Sponsor für die Aufnahme in den Xetra-Handel.
ParaCrawl v7.1
As designated sponsor, ICF will provide higher liquidity in stock trading with DE/RE shares.
Als Designated Sponsor wird ICF für eine höhere Liquidität im Handel mit DE/RE Aktien sorgen.
ParaCrawl v7.1
The company may acquire own shares up to a maximum of 10% of the share capital at the time of authorization (561,251 units), less the shares which have already been acquired during the last but one share buy-back program (10,000 units), deposited with our designated sponsor as securities lending.
Es dürfen bis maximal 10% des Grundkapitals der Gesellschaft zum Zeitpunkt der Ermächtigung erworben werden (561.251 Stück), abgezogen wurden bereits die im Rahmen des vorletzten Rückkaufprogramms erworbenen eigenen Aktien (10.000 Stück), die als Wertpapierleihe bei unserem Designated Sponsor hinterlegt wurden.
ParaCrawl v7.1
Included in this rating are the average quotation periods, the average spread and the sales volume of a Designated Sponsor.
In das Rating gehen die durchschnittliche Quotierungsdauer, der durchschnittliche Spread und der Umsatz eines Designated Sponsors ein.
ParaCrawl v7.1
Additionally, Equitas is pleased to announce the appointment of BankM as its designated sponsor on the Frankfurt Stock Exchange.
Darüber hinaus freut sich Equitas, die Bestellung von BankM zum Designated Sponsor an der Frankfurter Börse bekannt zu geben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

designated sponsoring have designed designed with designated as such
designated sponsor a design Design was designed for
Sponsor is designed to