Übersetzung für "Design features" in Deutsch

The notes should also allow the incorporation of aesthetically appealing design features .
Die Geldscheine sollten außerdem die Einbindung ästhetisch ansprechender Gestaltungsmerkmale ermöglichen .
ECB v1

For the metal entrance gates Leitgebel chose Andrea crosses and flower medallions as design features.
Für die aus Metall bestehenden Zugangstore wählte Leitgebel Andreaskreuze und Blumenmedaillons als Gestaltungsmerkmale.
WikiMatrix v1

The washing machines have a life cycle of about 8 years as regards both technical and design features.
Der Lebenszyklus der Waschgeräte beträgt in technischer und konstruktiver Hinsicht etwa 8 Jahre.
EUbookshop v2

Additional design features and embodiments of this invention are contained in the corresponding subclaims.
Weitere ausgestaltende Merkmale sowie Weiterbildungen der Erfindung sind in entsprechenden Unteransprüchen enthalten.
EuroPat v2

In the figures, the designations indicate the same design features in each case.
Die Bezugszeichen bezeichnen in den Figuren jeweils gleiche, konstruktive Merkmale.
EuroPat v2

These additional design features stabilize additional mass 8 with respect to interfering torques.
Diese konstruktiven Zusatzmaßnahmen stabilisieren die Zusatzmasse 8 gegenüber störenden Drehmomenten.
EuroPat v2