Übersetzung für "Dermatologically tested" in Deutsch
Excellent
skin
compatibility,
especially
with
sensitive
skin
(dermatologically
tested)
Sehr
gute
Hautverträglichkeit,
insbesondere
mit
empfindlicher
Haut
(dermatologisch
getestet)
CCAligned v1
Eco
cleaning
agents
are
food
safe,
dermatologically
tested
and
biodegradable.
Bio
Reiniger
sind
lebensmittelecht,
dermatologisch
getestet
und
biologisch
abbaubar.
ParaCrawl v7.1
The
SunSelect
fabrics
are
dermatologically
tested
by
several
scientific
institutes.
Die
SunSelect
Stoffe
wurden
durch
mehrere
wissenschaftliche
Institute
getestet.
CCAligned v1
All
products
have
a
high
percentage
of
natural
ingredients
and
are
dermatologically
tested.
Alle
Produkte
haben
einen
hohen
Gehalt
an
natürlichen
Inhaltsstoffen
und
sind
dermatologisch
getestet.
CCAligned v1
The
composition
is
dermatologically
tested
and
is
free
of
added
dyes
and
perfumes.
Die
Zusammensetzung
ist
dermatologisch
getestet
und
ist
frei
von
zugesetzten
Farbstoffen
und
Duftstoffen.
ParaCrawl v7.1
Dermatologically
tested
for
skin
and
mucous
membrane
tolerance.
Dermatologisch
auf
Haut-
und
Schleimhautverträglichkeit
getestet.
ParaCrawl v7.1
Is
the
U-visage
Cream
cream
dermatologically
tested?
Ist
U-Visage
Cream
dermatologisch
getestet
worden?
ParaCrawl v7.1
The
Klar
dish
detergents
are
dermatologically
tested
and
suitable
for
vegans.
Auch
die
Spülprodukte
sind
dermatologisch
getestet
und
für
Veganer
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Non-aggressive
formula,
dermatologically
tested,
does
not
dry
out
the
skin.
Aggressionsfreie
Formel,
dermatologisch
getestet,
die
Haut
nicht
austrocknen.
ParaCrawl v7.1
The
effects
of
seven
days®
have
been
dermatologically
tested
and
proven.
Die
Wirkung
von
seven
days
®
Anti-Transpirant
wurde
durch
einen
instrumentellen
Test
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
All
our
products
are
independently
dermatologically
tested
by
a
renowned
and
independent
institute.3.
Unsere
Produkte
werden
alle
von
einem
renommierten
unabhängigen
Institut
dermatologisch
getestet.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
free
of
parabens
with
dermatologically
tested
skin
friendliness.
Das
Produkt
ist
parabenfrei
und
die
Hautverträglichkeit
dermatologisch
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
It
is
dermatologically
tested
and
is
colorant
and
animal
protein
free.
Er
ist
dermatologisch
getestet,
ohne
Farbstoffe
oder
tierische
Proteine.
ParaCrawl v7.1
The
product
has
been
dermatologically
and
ophthalmologically
tested.
Das
Serum
wurde
von
Spezialisten
dermatologisch
und
augenärztlich
getestet.
ParaCrawl v7.1
Similasan
DermaLotion
with
Cardiospermum
-
Dry
Skin
is
dermatologically
tested
and
pH
skin
neutral.
Similasan
DermaLotion
mit
Cardiospermum
Pflanzenextrakt
-
trockene
Haut
ist
dermatologisch
getestet
und
pH-hautneutral.
ParaCrawl v7.1
The
soap
is
dermatologically
tested
and
exudes
a
refreshing
scent
of
lemons.
Die
Seife
ist
dermatologisch
geprüft
und
verströmt
einen
erfrischenden
Duft
nach
Zitronen.
ParaCrawl v7.1
Without
alcohol
and
colourants,
dermatologically
tested.
Ohne
Alkohol
und
Farbstoffe,
dermatologisch
getestet.
ParaCrawl v7.1
Dermatologically
tested,
suitable
for
all
skin
types,
including
sensitive
skin.
Dermatologisch
getestet,
für
alle
Hauttypen,
einschließlich
sensibler
Haut,
geeignet.
CCAligned v1
Dermatologically
tested
–
Very
good
skin
compatibility
even
if
used
frequently
and
regularly.
Dermatologisch
geprüft
–
sehr
gute
Hautverträglichkeit,
auch
bei
häufiger
und
regelmäßige
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
This
refreshing
spray
has
been
dermatologically
tested
for
skin
and
mucous
membrane
compatibility.
Dieses
erfrischende
Spray
ist
dermatologisch
auf
Haut-
und
Schleimhautver
träglichkeit
getestet.
ParaCrawl v7.1
A
frequent
term
in
this
context
is
"dermatologically
tested".
Ein
weiterer
Begriff,
der
häufig
auftaucht
ist
„dermatologisch
getestet".
ParaCrawl v7.1
Dermatologically
tested,
reliable
cleaning.
Dermatologisch
erfolgreich
getestet,
zuverlässige
Reinigung.
ParaCrawl v7.1
Vegan
liquid
detergent
with
soap
nut
extract
–
successfully
dermatologically
tested.
Veganes
flüssiges
Waschmittel
mit
Waschnuss
Extrakt
–
dermatologisch
erfolgreich
getestet.
ParaCrawl v7.1
Shampoo
intended
for
professional
use
only
the
highest
quality
and
dermatologically
tested.
Shampoo
soll
für
den
professionellen
Einsatz
nur
die
höchste
Qualität
und
dermatologisch
getestet.
ParaCrawl v7.1