Übersetzung für "Department supervisor" in Deutsch
In
addition
to
a
representative
from
our
HR
department,
your
future
supervisor
and/or
another
employee
or
manager
from
the
department
will
be
present
at
the
interview.
Neben
einem
Vertreter
aus
unserem
Personalbereich
wird
auch
Ihr
zukünftiger
Fachvorgesetzter
bzw.
ein
anderer
Mitarbeiter
oder
eine
andere
Führungskraft
aus
dem
Fachbereich
beim
Gespräch
anwesend
sein.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions
regarding
the
bus
department,
please
contact
Dan
Conway,
Bus
Department
Supervisor
at
301.767.3839
or
[email protected].
Sollten
Sie
Fragen
zur
Busabteilung
haben,
kontaktieren
Sie
bitte
Dan
Conway,
Supervisor
der
Busabteilung
unter
301.767.3839
oder
unter
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Apart
from
this,
I
am
also
responsible
for
supporting
my
department
with
supervisor
activities
and
on
job
training
to
new
department
members.
Darüber
hinaus
bin
ich
auch
für
die
Unterstützung
meiner
Abteilung
als
Vorgesetzter
und
für
die
praktische
Ausbildung
neuer
Mitarbeiter
der
Abteilung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Acceptance
to
the
programme
is
based
exclusively
on
the
recommendation
of
your
department
supervisor,
who
can
best
evaluate
your
performance
through
the
close
cooperation
during
your
internship.
Die
Programmaufnahme
erfolgt
ausschließlich
über
die
Empfehlung
Ihres
Betreuers
aus
dem
Fachbereich,
der
Sie
bzw.
Ihre
Leistungen
durch
die
enge
Zusammenarbeit
während
Ihres
Praktikums
am
besten
einschätzen
kann.
ParaCrawl v7.1
Confusion
broke
out
about
where
I
should
go,
and
my
department
supervisor
walked
in
and
broke
it
up
and
told
everyone
to
leave,
and
for
Kathy
to
call
an
ambulance.
Verwirrung
brach
aus,
wohin
sie
mich
bringen
sollten,
und
mein
department
supervisor
kam
herein,
beendete
alles
und
sagte
allen,
daß
sie
den
Raum
verlassen
sollten,
und
daß
Kathy
die
Ambulanz
rufen
solle.
ParaCrawl v7.1
Acceptance
to
the
program
is
based
exclusively
on
the
recommendation
of
the
department
supervisor,
who
can
best
evaluate
the
intern’s
performance
through
close
cooperation
during
the
internship.
Die
Programmaufnahme
erfolgt
ausschließlich
über
die
Empfehlung
des
Betreuers
aus
dem
Fachbereich,
der
die
Praktikanten
bzw.
ihre
Leistungen
durch
die
enge
Zusammenarbeit
während
des
Praktikums
am
besten
einschätzen
kann.
ParaCrawl v7.1
Especially
for
important
internal
messages
it
can
be
extremely
helpful,
for
example,
to
automatically
customize
the
message
with
regard
to
the
respective
supervisor,
department
or
location
of
the
branch
office.
Gerade
bei
wichtigen
internen
Mitteilungen
kann
es
sehr
hilfreich
sein,
zum
Beispiel
den
jeweiligen
Vorgesetzten,
die
Abteilung
oder
den
Ort
der
Niederlassung
automatisiert
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
When
servicing
and/or
maintenance
is
performed
by
a
crew
or
department,
the
Area
supervisor
will
appoint
a
lead
authorized
employee
for
group
LOTOTO.
Werden
von
einem
Team
oder
einer
Abteilung
Service-
und/oder
Wartungsarbeiten
ausgeführt,
dann
stellt
der
Bereichssupervisor
einen
leitenden
autorisierten
Mitarbeiter
für
das
Gruppen-LOTOTO
an.
ParaCrawl v7.1
This
data
includes
your
gender
(title),
your
first
and
last
name
as
well
as
your
company
name
and
company
address,
e-mail
address,
telephone
and
fax
number
and,
if
applicable,
your
department,
your
supervisor
and
your
position
in
the
company
(if
known).
Diese
Daten
beinhalten
Ihr
Geschlecht
(Anrede),
Ihren
Vor-
und
Zunamen
sowie
Ihre
Firma
und
Firmenadresse,
E-Mail
Adresse,
Telefon-
und
Faxnummer
sowie
ggf.
Ihre
Abteilung,
Ihren
Vorgesetzten
und
Ihre
Position
im
Unternehmen
(soweit
bekannt).
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
can
assign
varying
rights
to,
for
example,
travelers,
the
accounting
department
or
authorized
supervisors.
Zudem
ermöglicht
es,
unterschiedliche
Zugriffs
berechtigungen
an
beispielsweise
Reisende,
Buchhaltung
oder
genehmigende
Vorgesetzte
zu
erteilen.
ParaCrawl v7.1