Übersetzung für "Department of german" in Deutsch
Kei-Lin
Ting-Winarto
is
director
at
the
international
department
of
the
German
Federal
Bar.
Kurzbiografie
Kei-Lin
Ting-Winarto
ist
Geschäftsführerin
der
internationalen
Abteilung
der
Bundesrechtsanwaltskammer.
ParaCrawl v7.1
We
welcome
you
on
the
pages
of
Germanistik
I
-
Department
of
German
Linguistics.
Wir
begrüßen
Sie
auf
den
Seiten
der
Abteilung
Germanistik
I:
Germanistische
Sprachwissenschaft.
ParaCrawl v7.1
He
started
his
career
in
the
sales
department
of
a
large
German
insurance
company.
Seine
berufliche
Laufbahn
begann
er
im
Vertrieb
eines
großen
deutschen
Versicherungskonzerns.
ParaCrawl v7.1
Part
of
his
work
was
a
secondment
to
the
legal
department
of
a
German
television
broadcaster.
Teil
seiner
Tätigkeit
war
auch
ein
Secondment
in
der
Rechtsabteilung
eines
deutschen
Fernsehsenders.
ParaCrawl v7.1
Early
in
February
I
was
asked
for
advice
by
someone
from
the
strategy
department
of
a
big
German
bank.
Anfang
Februar
bat
mich
jemand
aus
einer
Strategieabteilung
einer
deutschen
Großbank
um
Rat.
ParaCrawl v7.1
From
1984
to
1993
he
worked
in
the
research
department
of
the
German
central
bank
(Deutsche
Bundesbank).
Von
1984
bis
1993
arbeitete
er
in
der
Forschungsabteilung
der
Deutschen
Bundesbank.
ParaCrawl v7.1
In
1925,
Mackensen
was
commanded
the
army
transport
department
of
the
German
General
Staff
of
the
Ministry
of
the
Reichswehr
in
Berlin.
Von
dort
wurde
Mackensen
1925
zur
Heerestransportabteilung
des
Truppenamtes
im
Reichswehrministerium
in
Berlin
kommandiert.
WikiMatrix v1
After
a
short
time
as
head
of
the
meteorological
observatory
Hanover,
he
established
the
department
of
ocean
air-German
Naval
Observatory.
Nach
kurzer
Zeit
als
Leiter
der
Flugwetterwarte
Hannover
richtete
er
das
Ozeanflug-Referat
der
Deutschen
Seewarte
ein.
WikiMatrix v1
CRC
spokesperson
is
medievalist
Prof.
Dr.
Ludger
Lieb
from
the
Department
of
German
Language
and
Literature
at
Ruperto
Carola.
Sprecher
des
Sonderforschungsbereichs
ist
der
Mediävist
Prof.
Dr.
Ludger
Lieb
vom
Germanistischen
Seminar
der
Ruperto
Carola.
ParaCrawl v7.1
How
about
a
company
abroad
or
in
the
international
marketing
department
of
a
German
company?
Wie
wäre
es
mit
einer
Firma
im
Ausland
oder
im
globalen
Marketing
eines
deutschen
Unternehmens?
ParaCrawl v7.1
In
a
department
of
a
leading
German
automotive
supplier,
model-based
software
development
is
now
being
implemented
to
its
fullest.
In
einer
Abteilung
eines
führenden
deutschen
Autozulieferers
setzt
man
nun
vollständig
auf
die
modellbasierte
Softwareentwicklung.
ParaCrawl v7.1
St:
I'm
employed
as
an
engineer
in
the
innovation
department
of
a
big
German
company.
Stephan:
Ich
bin
als
Ingenieur
in
der
Innovationsabteilung
eines
großen
deutschen
Unternehmens
tätig.
ParaCrawl v7.1
From
1971
until
1977
Moltke
worked
in
the
Department
of
the
German
Ambassador
in
Moscow
and
Yaoundé.
Von
1971
bis
1977
arbeitete
Moltke
in
Abteilungen
der
deutschen
Botschaften
in
Moskau
und
Jaunde.
WikiMatrix v1
The
German
Music
Archive
was
founded
in
1970
as
a
Berlin-based
department
of
the
Frankfurt
German
Library
(Deutsche
Bibliothek).
Das
Deutsche
Musikarchiv
wurde
1970
als
eine
in
Berlin
ansässige
Abteilung
der
Frankfurter
Deutschen
Bibliothek
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Roland
Kläger
was
also
a
trainee
in
the
legal
department
of
a
leading
German
car
manufacturer
in
Beijing.
Roland
Kläger
absolvierte
außerdem
eine
Referendarstation
in
der
Rechtsabteilung
eines
führenden
deutschen
Automobilherstellers
in
Peking.
ParaCrawl v7.1
For
exhibition
pictures
in
higher
resolution,
please
contact
the
press
department
of
the
German-Russian
Museum
Berlin-Karlshorst.
Für
Ausstellungsbilder
in
größerer
Auflösung
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
Presseabteilung
des
Deutsch-Russischen
Museums
Berlin-Karlshorst.
ParaCrawl v7.1
During
her
traineeship,
she
worked
in
the
HR
issues
department
of
an
international
German
corporate
group.
In
ihrem
Referendariat
war
sie
u.a.
im
Bereich
Personalgrundsatzfragen
eines
weltweit
agierenden
deutschen
Großkonzerns
tätig.
ParaCrawl v7.1
After
graduating
from
Tokyo
Imperial
University's
Department
of
German
Literature,
he
was
sent
by
Ministry
of
Education
to
Europe,
where
he
studied
for
three
years
in
Paris
and
Berlin.
Er
studierte
deutsche
Literatur
an
der
Kaiserlichen
Universität
Tokio
und
wurde
vom
japanischen
Bildungsministerium
auf
eine
dreijährige
Studienreise
nach
Europa
geschickt.
Wikipedia v1.0
From
1996
to
1999
Christian
Pauls
was
head
of
a
special
staff
at
the
Kosovo
mission,
then
head
of
a
subdivision
in
the
Political
Department
of
the
German
Foreign
Office.
Von
1996
bis
1999
war
Christian
Pauls
zunächst
Leiter
eines
Sonderstabes,
der
den
Kosovo-Einsatz
ausarbeitete,
dann
Leiter
einer
Unterabteilung
in
der
Politischen
Abteilung
des
Auswärtigen
Amtes.
Wikipedia v1.0
Moreover,
the
Brussels
office
assists
Johanniter
International
Assistance,
a
department
of
the
German
Johanniter-Unfall-Hilfe,
with
information
on
activities
and
briefings
by
various
actors
in
Brussels
in
the
areas
of
international
humanitarian
aid,
European
civil
protection
and
disaster
reduction.
Darüber
hinaus
unterstützt
das
JOIN
Büro
in
Brüssel
die
Johanniter
Auslandshilfe,
eine
Abteilung
der
deutschen
Johanniter-Unfall-Hilfe
mit
Informationen
zu
Aktivitäten
von
einzelnen
Akteuren
in
Brüssel,
die
im
Bereich
der
internationalen
humanitären
Hilfe,
dem
Katastrophenschutz
und
dem
Bevölkerungsschutz
tätig
sind.
WikiMatrix v1