Übersetzung für "Dental technician" in Deutsch

And I found you a charming dental technician.
Und ich habe für dich einen charmanten Zahntechniker aufgetan.
OpenSubtitles v2018

Furthermore, the dental technician can easily replace the friction element 7.2 in the event a repair is needed.
Gleichwohl kann der Zahntechniker das Friktionselement 7.2 im Falle einer Reparatur problemlos austauschen.
EuroPat v2

All three types of telescoping connections must be made individually by the dental technician.
Alle drei Arten von Teleskopen müssen vom Zahntechniker individuell angefertigt werden.
EuroPat v2

The dental technician then has practically no basis for shaping the form of the tooth replacement.
Der Zahntechniker hat so gut wie keinen Anhaltspunkt für die Formgebung des Zahnersatzes.
EuroPat v2

This is an essential advantage for the dental technician processing them.
Dies ist ein wesentlicher Vorteil für den sie verarbeitenden Dentaltechniker.
EuroPat v2

This preparation phase is well known to the dental technician.
Diese Vorbereitungsphase ist dem Zahntechniker wohlbekannt.
EuroPat v2

No other manufacturer offers the dental technician such a comprehensive range of investments.
Kein anderer Hersteller bietet dem Zahntechniker ein so umfangreiches Angebot an Einbettmassen.
ParaCrawl v7.1

Thus, a dentist or dental technician can view the border line from different perspectives.
Ein Zahnarzt oder Zahntechniker kann somit die Grenzfläche aus unterschiedlichen Blickwinkeln betrachten.
EuroPat v2

For this, individual keys are usually produced by the dental technician.
Hierfür werden meist individuelle Schlüssel vom Zahntechniker angefertigt.
EuroPat v2

Moreover, the use of such a system places high demands upon a dental technician.
Zudem erfordert die Anwendung eines solchen Systems hohe Anforderungen an den Zahntechniker.
EuroPat v2

The dental technician produces an analogous model from this impression in the laboratory.
Von diesem Abdruck wird vom Zahntechniker im Labor ein Analogmodell erstellt.
EuroPat v2

Moreover, the dental technician can produce the veneering 15 of FIG.
Außerdem kann der Zahntechniker die Verblendung 15 der FIG.
EuroPat v2

On this basis, a gypsum model of the dental situation to be produced is produced by a dental technician.
Auf dieser Grundlage wird durch einen Zahntechniker ein Gipsmodell der herzustellenden Zahnsitutation erstellt.
EuroPat v2

That's the best part of my work as a dental technician.
Das ist das Schönste an meiner Arbeit als Zahntechniker.
CCAligned v1

As a result, the dental technician himself is capable of making changes.
Dabei besteht die Möglichkeit, dass der Zahntechniker selbst Änderungen vornehmen kann.
EuroPat v2

This is a great advantage for the dental technician doing the processing work.
Dies ist von großem Vorteil für den sie verarbeitenden Dentaltechniker.
EuroPat v2