Übersetzung für "Dental implant" in Deutsch
He
wears
a
dental
implant
for
the
lateral
incisor.
Er
hat
ein
Zahnimplantat
als
Schneidezahn.
OpenSubtitles v2018
The
invention
resides
in
a
two-part
dental
implant
with
an
implant
abutment
and
an
implant
body.
Die
Erfindung
betrifft
ein
zweiteiliges
dentales
Implantat
mit
einem
Implantatabutment
und
einem
Implantatkörper.
EuroPat v2
The
dental
implant
can
be
used
either
as
a
one-phase
or
two-phase
implant.
Das
Dentalimplantat
ist
wahlweise
als
sogenanntes
ein-
oder
zweiphasiges
Implantat
anwendbar.
EuroPat v2
How
long
does
a
dental
implant
last,
and
how
reliable
is
it?
Wie
lange
hält
ein
Implantat
und
wie
zuverlässig
ist
es?
CCAligned v1
After
8
months,
a
dental
implant
was
inserted
into
the
grafted
site.
Nach
8
Monaten
wurde
ein
Zahnimplantat
in
den
augmentierten
Bereich
inseriert.
ParaCrawl v7.1
Specialized
odontological
clinic
in
you
implant
dental
and
aesthetic.
Zahnarztpraxis,
spezialisiert
auf
Zahnimplantate
und
ästhetische.
ParaCrawl v7.1
Downloads
Press
release:
What
is
a
dental
implant?
Downloads
Pressemeldung:
Was
ist
ein
Zahnimplantat?
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
strong,
tight
connection
between
the
bone
and
the
dental
implant.
Das
Ergebnis
ist
eine
feste
Verbindung
zwischen
Knochen
und
Zahnimplantat.
ParaCrawl v7.1
Dental
implant
is
the
best
compensation
of
tooth
loss.
Zahnimplantate
sind
bei
Zahnverlusten
der
beste
Ersatz.
ParaCrawl v7.1
Dental
bridge
or
implant
–
which
is
better,
more
reliable
and
better?
Zahnbrücke
oder
Implantat
-
was
ist
besser,
zuverlässiger
und
besser?
CCAligned v1
The
dental
implant
is
typically
formed
by
a
substantially
cylindrical
body.
Das
Zahnimplantat
ist
typischerweise
durch
einen
im
Wesentlichen
zylinderförmigen
Körper
gebildet.
EuroPat v2
The
dental
implant
replaces
a
natural
tooth
in
this
manner.
Das
Zahnimplantat
ersetzt
auf
diese
Weise
einen
natürlichen
Zahn.
EuroPat v2
In
one
more
form
of
embodiment
the
medical
implant
is
conformed
as
a
dental
implant
or
dental
root
implant.
In
einer
weiteren
Ausführungsform
ist
das
medizinische
Implantat
als
Zahnimplantat
oder
Zahnwurzelimplantat
ausgebildet.
EuroPat v2
The
invention
concerns
a
two-part
dental
implant.
Die
Erfindung
betrifft
ein
zweiteiliges
Zahnimplantat.
EuroPat v2
6B
shows
a
top
view
of
a
connection
arrangement
between
a
dental
implant
and
an
abutment
according
to
FIG.
6B
eine
Draufsicht
einer
Verbindungsanordnung
zwischen
einem
Dentalimplantat
und
Abutment
gemäß
Fig.
EuroPat v2
Said
manipulation
is
possible
without
touching
the
dental
implant.
Diese
Manipulation
ist
möglich,
ohne
das
Dentalimplantat
zu
berühren.
EuroPat v2
Such
dental
implant
is
known
from
EP
1
529
498
A1.
Ein
derartiges
Zahnimplantat
ist
aus
der
EP
1
529
498
A1
bekannt.
EuroPat v2
The
abutment
and
the
dental
implant
are
thus
interconnected
with
a
positive
fit.
Auf
diese
Weise
werden
das
Abutment
und
das
Dentalimplantat
formschlüssig
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
In
some
embodiments,
the
ceramic
implant
is
a
pin-like
dental
implant.
In
manchen
Ausführungsformen
ist
das
Keramikimplantat
ein
stiftformiges
Dentalimplantat.
EuroPat v2