Übersetzung für "Dental erosion" in Deutsch
Dental
erosion
occurs
as
a
result
of
chronic
exposure
to
the
external
and
internal
acids.
Zahnerosion
tritt
als
Folge
chronischer
Exposition
gegenüber
äußeren
und
inneren
Säuren
auf.
ParaCrawl v7.1
Chemical
factors
–
the
most
common
cause
of
dental
erosion
is
the
acid-containing
dishes
and
beverages.
Chemische
Faktoren
–
die
häufigste
Ursache
für
Zahnerosion
sind
säurehaltige
Speisen
und
Getränke.
ParaCrawl v7.1
Dental
erosion
is
often
classified
as
a
category
of
professional
illness:
Zahnerosion
wird
oft
als
eine
Kategorie
von
Berufskrankheiten
klassifiziert:
ParaCrawl v7.1
The
onset
of
dental
erosion
is
influenced
by
the
following
habits:
Der
Beginn
der
Zahnerosion
wird
durch
folgende
Gewohnheiten
beeinflusst:
ParaCrawl v7.1
What
are
the
causes
of
dental
erosion?
Was
sind
die
Ursachen
der
Zahnerosion?
ParaCrawl v7.1
What
is
dental
erosion
or
tooth
decay?
Was
ist
Zahnerosion
oder
Karies?
ParaCrawl v7.1
In
order
to
identify
dental
erosion
at
an
early
stage,
it
is
helpful
to
review
patients’
general
anamnesis
from
time
to
time.
Um
eine
Zahnerosion
schon
im
Frühstadium
zu
erkennen,
ist
es
sinnvoll,
hin
und
wieder
die
allgemeine
Anamnese
des
Patienten
zu
erheben.
CCAligned v1
The
onset
of
dental
erosion
in
these
individuals
is
associated
with
the
consumption
of
large
amounts
of
acidic
beverages
–
due
to
dehydration
and
decreased
salivation
of
the
saliva.
Der
Beginn
der
Zahnerosion
bei
diesen
Personen
ist
mit
dem
Konsum
großer
Mengen
säurehaltiger
Getränke
verbunden
–
aufgrund
von
Dehydratisierung
und
vermindertem
Speichelfluss.
ParaCrawl v7.1
Biological
factors
that
affect
the
occurrence
of
dental
erosion
include:
the
flow
and
composition
of
the
saliva,
the
composition
and
structure
of
the
teeth,
as
well
as
the
position
of
soft
tissues
and
tongue
in
relation
to
teeth.
Zu
den
biologischen
Faktoren,
die
das
Auftreten
von
Zahnerosion
beeinflussen,
gehören:
der
Fluss
und
die
Zusammensetzung
des
Speichels,
die
Zusammensetzung
und
Struktur
der
Zähne
sowie
die
Position
von
Weichgewebe
und
Zunge
in
Bezug
auf
die
Zähne.
ParaCrawl v7.1
Dental
erosion
is
a
permanent
loss
of
dental
tissue,
caused
exclusively
by
the
action
of
acids
on
the
surface
of
the
toothpaste.
Zahnerosion
ist
ein
dauerhafter
Verlust
von
Zahngewebe,
der
ausschließlich
durch
die
Einwirkung
von
Säuren
auf
die
Oberfläche
der
Zahnpasta
verursacht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
integration
of
risk
analysis
and
advice
on
dental
erosion
into
dental
practice
is
represented
below.
Die
untenstehende
Grafik
zeigt,
wie
eine
Risikoanalyse
und
Beratung
zum
Thema
Zahnerosion
sich
in
die
zahnärztliche
Praxis
integrieren
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
increased
risk
of
dental
erosion
occurs
due
to
the
high
acidity
of
the
drink,
as
well
as
due
to
the
reduced
levels
of
calcium
and
phosphate
ions
in
the
saliva.
Das
erhöhte
Risiko
einer
Zahnerosion
tritt
aufgrund
des
hohen
Säuregehaltes
des
Getränks
sowie
aufgrund
der
geringeren
Gehalte
an
Calcium-
und
Phosphat-Ionen
im
Speichel
auf.
ParaCrawl v7.1