Übersetzung für "Dental decay" in Deutsch
That
is
the
product
which
helps
to
fight
dental
decay?
Das
ist
das
Produkt,
das
hilft,
um
Karies
zu
kämpfen?
ParaCrawl v7.1
Tooth
decay
(dental
caries)
is
a
disorder
of
the
dental
hard
tissue
of
the
tooth
(enamel
and
dentine).
Die
Zahnkaries
oder
Zahnfäulnis
ist
eine
Erkrankung
der
Zahnhartgewebe:
Zahnschmelz
und
Dentin
(Zahnbein).
ParaCrawl v7.1
Neither
is
there
evidence
that
chocolate
sparks
migraines
or
is
a
major
cause
of
dental
decay.
Es
gibt
auch
keinerlei
Beweis,
daß
Schokolade
Migräne
auslöst
oder
hauptverantwortlich
für
Karies
ist.
ParaCrawl v7.1
Prevora
is
a
dental
solution
used
to
reduce
dental
caries
(tooth
decay)
in
permanent
teeth
of
adolescents
and
adults.
Prevora
ist
eine
Dentallösung
zur
Reduzierung
von
Karies
(Zahnfäule)
an
bleibenden
Zähnen
bei
Jugendlichen
und
Erwachsenen.
ELRC_2682 v1
While
a
relationship
between
carbohydrate
intake
and
tooth
decay
has
been
clearly
demonstrated,
the
direct
link
between
intake
of
sugar
and
dental
decay
is
now
weak
in
most
European
countries.
Obwohl
ein
direkter
Zusammenhang
zwischen
der
Aufnahme
von
Kohlenhydraten
und
Karies
nachgewiesen
werden
konnte,
ist
ein
direkter
Zusammenhang
von
Zuckerverzehr
und
Karies
in
den
meisten
europäischen
Ländern
nicht
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Dental
decay
is
an
infection
in
your
tooth
where
the
enamel
begins
to
dissolve
in
response
to
acid
produced
by
bacteria.
Zahnverfall
ist
eine
Infektion
im
Zahn,
bei
der
der
Zahnschmelz
aufgrund
von
Bakterienverfall
beginnt,
sich
aufzulösen
.
ParaCrawl v7.1
Radiopaque
Additive
Dental
Glass
Tooth
decay
is
considered
to
be
one
of
the
most
common
infectious
diseases
worldwide,
despite
improved
dental
care.
Trotz
ständiger
Verbesserungen
in
der
zahnärztlichen
Versorgung
und
Zahnpflege,
gilt
Karies
noch
immer
als
eine
der
häufigsten
Infektionskrankheiten
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Japanese
research
has
suggested
that
chocolate
can
protect
against
dental
decay,
but
because
chocolate
is
high
in
sugar,
it
can
lead
to
cavities;
Japanische
Forschung
hat
vorgeschlagen,
dass
Schokolade
gegen
Zahnverfall
schützen
kann,
aber
weil
Schokolade
hoch
in
Zucker
ist,
kann
es
zu
Hohlräumen
führen;
ParaCrawl v7.1
The
toothache
signs
and
symptoms
become
more
pronounced
with
dental
decay
or
deteriorating
conditions
of
periodontal
or
gum
diseases.
Die
Zahnschmerzen
Anzeichen
und
Symptome
deutlicher
geworden
mit
Karies
oder
sich
verschlechternden
Bedingungen
für
parodontale
oder
gum
Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
The
main
question
was:
How
effective
and
safe
is
the
use
of
fluoride
gel
for
the
prevention
of
tooth
decay
(dental
caries)
in
children
and
adolescents
compared
to
placebo
(a
treatment
without
the
active
ingredient
fluoride)
or
no
treatment?
Die
Hauptfrage
lautete:
Wie
wirksam
und
sicher
ist
die
Verwendung
von
Fluoridgel
zur
Vorbeugung
gegen
Zahnkaries
bei
Kindern
und
Jugendlichen
im
Vergleich
zu
einem
Placebo
(Behandlung
ohne
den
Wirkstoff
Fluorid)
oder
zu
keiner
Behandlung?
ParaCrawl v7.1
However,
when
it
comes
to
hidden
sources
of
sugar,
your
favorite
canned
tomato
sauce
is
likely
one
of
the
sweetest
culprits,
secretly
contributing
to
increased
rates
of
obesity,
diabetes,
coronary
artery
disease,
and
dental
decay.
Wenn
wir
jedoch
über
versteckte
Zuckerquellen
sprechen,
ist
Ihre
Lieblings-Tomatensoße
aus
der
Dose
wahrscheinlich
ganz
vorne
mit
dabei
und
trägt
deshalb
heimlich
zu
vermehrtem
Auftreten
von
Fettleibigkeit,
Diabetes,
koronaren
Herzerkrankungen
und
Karies
bei.
ParaCrawl v7.1