Übersetzung für "Denies" in Deutsch
His
text
in
fact
denies
the
most
fundamental
human
rights:
Sein
Text
bestreitet
in
Wirklichkeit
die
grundlegendsten
Menschenrechte:
Europarl v8
The
Government
of
the
People's
Republic
of
Korea
denies
the
existence
of
the
problem
of
human
rights
violations.
Die
Regierung
der
Volksrepublik
Korea
leugnet
die
Existenz
des
Problems
von
Menschenrechtsverletzungen.
Europarl v8
Mr
President,
Lord
Plumb
is
an
able
advocate
-
nobody
denies
that.
Herr
Präsident,
Lord
Plumb
ist
ein
fähiger
Fürsprecher
-
das
bestreitet
niemand.
Europarl v8
Turkey
denies
its
Armenian
holocaust.
Die
Türkei
leugnet
den
armenischen
Holocaust.
Europarl v8
No-one
denies
that
these
reforms
were
painful,
but
they
were
necessary.
Niemand
bestreitet,
dass
diese
Reformen
schmerzlich
waren,
aber
sie
waren
notwendig.
Europarl v8
The
central
government
denies
the
facts.
Die
Zentralregierung
leugnet
diese
Fakten
ab.
Europarl v8
To
do
so
denies
the
fact
that
they
cause
damage.
Damit
bestreiten
wir
die
Tatsache,
dass
sie
Schaden
anrichten.
Europarl v8
But
it
is
this
key
assumption
that
Dreyfus
denies.
Aber
genau
diese
Schlüsselannahme
bestreitet
Dreyfus.
Wikipedia v1.0
None
denies
Our
Signs
except
the
perfidious,
the
ungrateful.
Und
niemand
leugnet
Unsere
Zeichen,
außer
allen
Treulosen,
Undankbaren.
Tanzil v1
Did
you
see
him
who
denies
the
Retribution?
Hast
du
den
gesehen,
der
das
Gericht
leugnet?
Tanzil v1