Übersetzung für "Deliberating" in Deutsch
The
British
Parliament
is
currently
deliberating
the
Treaty.
Das
britische
Parlament
berät
derzeit
über
den
Vertrag.
Europarl v8
And
people
who
are
deliberating
--
"Should
I
return
it?
Und
die
Leute,
die
darüber
nachdachten
–
„Soll
ich
es
zurückgeben?
TED2013 v1.1
News
that
that
juror
had
been
dismissed
came
after
the
jury
had
been
deliberating
for
four
and
a
half
hours
yesterday.
Der
Geschworene
wurde
entlassen,
nachdem
die
Jury
sich
viereinhalb
Stunden
beraten
hatte.
OpenSubtitles v2018
Yes,
they're
deliberating
on
his
fate
right
now.
Ja,
sie
beraten
gerade
über
sein
Schicksal.
OpenSubtitles v2018
We
have
spent
the
past
several
days
deliberating
the
marriage.
Wir
verbrachten
einige
Tage
damit,
über
diese
Vermählung
nachzudenken.
OpenSubtitles v2018
They
will
continue
deliberating
into
the
evening
hours.
Sie
kündigten
an,
noch
bis
in
den
Abend
zu
beraten.
OpenSubtitles v2018
And
people
who
are
deliberating
--
"Should
I
return
it?
Have
I
gotten
the
right
one?
Und
die
Leute,
die
darüber
nachdachten
-
"Soll
ich
es
zurückgeben?
QED v2.0a
The
Council
meets
in
public
when
deliberating
or
voting
on
legislative
acts.
Der
Rat
tagt
öffentlich,
wenn
er
über
Gesetzgebungsakte
berät
oder
abstimmt.
CCAligned v1
The
alternate,
the
bald
man,
won’t
be
deliberating.
Der
alternative,
dem
Mann
mit
der
Glatze,
werden
nicht
berät.
ParaCrawl v7.1