Übersetzung für "Degrees awarded" in Deutsch
In
May
1967,
the
first
baccalaureate
degrees
were
awarded.
Im
Mai
1967
wurden
die
ersten
Bachelor-Abschlüsse
an
der
Universität
vergeben.
Wikipedia v1.0
The
doctoral
degrees
are
awarded
by
the
University
of
Cologne.
Der
Doktorgrad
wird
von
der
Universität
zu
Köln
verliehen.
WikiMatrix v1
Doctorate
degrees
are
awarded
on
the
basis
of
the
evaluation
and
defence
of
a
doctoral
dissertation.
Grundlage
für
die
Verleihung
des
Doktorgrads
ist
die
Bewertung
und
Verteidigung
der
Dissertation.
EUbookshop v2
All
degrees
are
awarded
by
the
institutions
themselves.
Alle
Abschlüsse
werden
von
den
Hochschulen
selbst
verliehen.
EUbookshop v2
Not
without
difficulty,
however,
for
the
conditions
under
which
these
degrees
are
awarded
vary
considerably
from
country
to
country.
Genauso
zahlreich
und
unterschiedlich
sind
auch
die
Voraussetzungen
zur
Verleihung
dieses
Abschlusses.
EUbookshop v2
Joint
or
double
degrees
are
not
awarded.
Gemeinsame
Abschlüsse
oder
Doppelabschlüsse
werden
nicht
verliehen.
EUbookshop v2
The
degrees
will
be
awarded
by
the
partner
university
in
the
developing
country.
Die
Abschlüsse
sind
von
der
Partnerhochschule
im
Entwicklungsland
zu
vergeben.
ParaCrawl v7.1
Degrees
awarded
by
SUAI
are
appreciated
in
Russia
and
abroad
.
Degrees
von
sUAi
vergeben
werden
in
Russland
und
im
Ausland
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Degrees
awarded
by
this
private
university
are
recognised
in
Germany.
Die
Abschlüsse
dieser
privaten
Hochschule
werden
in
Deutschland
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
Half
of
the
3,000
Masters
degrees
awarded
in
2003
went
to
foreign
students.
Die
Hälfte
der
2003
vergebenen
3.000
Masterabschlüsse
erwarben
ausländische
Studierende.
ParaCrawl v7.1
Successful
students
are
awarded
degrees
or
other
qualifications
by
the
University
of
London.
Erfolgreiche
Studenten
erhalten
Abschlüsse
oder
andere
Qualifikationen
von
der
University
of
London.
ParaCrawl v7.1
Its
operation
was
only
intermittent
and
degrees
were
not
awarded
for
some
time.
Sein
Betrieb
war
nur
intermittierend
und
Grad
wurden
seit
einiger
Zeit
nicht
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
degrees
awarded
by
HSBA
are
internationally
approved
and
give
access
to
Master's
degree
programmes.
Die
Abschlüsse
der
HSBA
sind
international
anerkannt
und
befähigen
zu
weiterführenden
Master-Studiengängen.
ParaCrawl v7.1
The
degrees
awarded
meet
the
highest
international
standards.
Die
Abschlüsse
vergeben
entsprechen
den
höchsten
internationalen
Standards.
ParaCrawl v7.1