Übersetzung für "Defence rights" in Deutsch
We
will,
at
all
times,
promote
the
defence
of
human
rights.
Wir
werden
jederzeit
den
Schutz
der
Menschenrechte
fördern.
Europarl v8
It
is
true
that
there
is
an
office
for
the
defence
of
human
rights
in
Colombia.
Es
stimmt,
daß
ein
Büro
zum
Schutz
der
Menschenrechte
in
Kolumbien
existiert.
Europarl v8
The
defence
of
human
rights
is
at
the
very
heart
of
our
Union.
Die
Verteidigung
der
Menschenrechte
ist
ureigenes
Anliegen
unserer
Union.
Europarl v8
Yes,
of
course,
we
must
support
democracy
and
the
defence
of
human
rights.
Ja,
wir
müssen
natürlich
die
Demokratie
unterstützen
und
den
Schutz
der
Menschenrechte.
Europarl v8
Our
Parliament
is
preoccupied
with
the
defence
of
human
rights
in
the
world.
Unser
Parlament
befaßt
sich
mit
der
Verteidigung
der
Menschenrechte
in
der
ganzen
Welt.
Europarl v8
I
am
totally
committed
to
the
defence
of
human
rights."
Ich
bin
voll
und
ganz
der
Verteidigung
der
Menschenrechte
verpflichtet
".
Europarl v8
The
value
of
conciliation
procedures
to
the
defence
of
rights
has
been
highlighted.
Die
Bedeutung
von
Schiedsverfahren
für
die
Verteidigung
der
Rechte
wurde
herausgestellt.
TildeMODEL v2018
The
defence
of
human
rights
is
one
of
the
European
Parliament's
priorities.
Die
Wahrung
der
Menschenrechte
ist
dem
Europäischen
Parlament
ein
oberstes
Anliegen.
EUbookshop v2
I've
made
a
confident
declaration
in
defence
of
my
rights,
but
it
does
not
seem
to
do
any
good.
Ich
habe
meine
Rechte
explizit
geltend
gemacht,
aber
anscheinend
ohne
Erfolg.
OpenSubtitles v2018
The
European
Union
has
become
a
benchmark
for
development
cooperation
and
the
defence
of
human
rights.
Die
Europäische
Union
wurde
zum
Vorbild
in
Sachen
Entwicklungszusammenarbeit
und
Wahrung
der
Menschenrechte.
EUbookshop v2