Übersetzung für "Dedicated transport" in Deutsch

Company dedicated to the transport and sale of asphalt nationwide.
Unternehmen bundesweit an den Transport und den Verkauf von Asphalt gewidmet.
ParaCrawl v7.1

Dedicated transport in remisse taxi service, providing comfort, safety and punctuality.
Dedicated Transport in remisse Taxi-Service und bietet Komfort, Sicherheit und Pünktlichkeit.
ParaCrawl v7.1

Air freight is growing faster than air passenger traffic, using dedicated transport aircraft.
Der Luftfrachtsektor, in dem spezielle Trans­portflugzeuge verwendet werden, wächst stärker als der Personenluftverkehr.
TildeMODEL v2018

On 11 February 2014 the fifth of six lessons took place and was dedicated to transport law.
Am 11. Februar 2014 fand fünfter aus sechs Unterrichten statt, welcher dem Transportrecht gewidmet wurde.
ParaCrawl v7.1

Our Vehicles are serviced on regular bases and are exclusively dedicated for the transport of our guests.
Unsere Fahrzeuge sind regulär gewartet und sind ausschließlich für den Transport unserer Gäste gebraucht.
ParaCrawl v7.1

There are several options when your company wants to implement or optimise dedicated company bus transport:
Es bieten sich verschiedene Möglichkeiten an, wenn Ihre Firma spezielle Firmenbusdienste einführen oder optimieren möchte:
ParaCrawl v7.1

Company dedicated to the transport of heavy and light road in southern Peru.
Unternehmen für den Transport von schweren und leichten Straße im Süden von Peru gewidmet.
ParaCrawl v7.1

Lufthansa Technik has designed dedicated transport crates, which will be available to save transportation costs.
Lufthansa Technik hat dafür spezielle Transportgestelle konstruiert, die zur Senkung der Transportkosten beitragen werden.
ParaCrawl v7.1

Dedicated transport in remisse taxi service, providing comfort, safety and More... punctuality.
Dedicated Transport in remisse Taxi-Service und bietet Komfort, Sicherheit und Mehr... Pünktlichkeit.
ParaCrawl v7.1

I also welcome the fact that emphasis is placed on using the existing rail traffic networks which are being freed up as a result of the progress made with high-speed passenger trains, and can be specifically dedicated to freight transport.
Ich begrüße auch die Tatsache, dass die Nutzung der bestehenden Eisenbahnnetze, die im Zuge des Fortschritts beim Hochgeschwindigkeitspersonenverkehr frei werden, insbesondere für den Güterverkehr hervorgehoben wird.
Europarl v8

By opening the newspaper transport market to competition, SNCF's aim was to find a service provider with an existing collection and distribution network already in use for other transport operations and not one which did not yet have a proper structure and would therefore be obliged to create facilities practically dedicated to newspaper transport or to subcontract these activities.
Durch die Öffnung des Auftrags über die Beförderung von Zeitungen und Zeitschriften für den Wettbewerb habe die SNCF einen Vertrag mit einem Dienstleistungsunternehmen abschließen wollen, von dessen — bereits zu anderen Zwecken bestehendem — Abhol- und Verteilungsnetz sie profitieren könne, nicht jedoch mit einem Unternehmen, das noch nicht über entsprechende eigene Strukturen verfüge und praktisch eine neue, ausschließlich dem Transport der Zeitungen und Zeitschriften gewidmete Organisation schaffen müsse, oder aber selbst Unteraufträge vergeben müsse.
DGT v2019

Finally, there remains the great challenge of a European rail network for goods transport - the Commission's forthcoming proposals for a dedicated goods transport network - and all the logistical support required in order to make the European nodes that are being established today into a real transport network for the future.
Schließlich bleiben die große Herausforderung eines europäischen Eisenbahnnetzes für den Güterverkehr - die kommenden Vorschläge der Kommission für ein spezielles Güterverkehrsnetz - und die gesamte notwendige logistische Unterstützung, um die heute existierenden europäischen Knotenpunkte zu einem echten Verkehrsnetz der Zukunft zu machen.
Europarl v8