Übersetzung für "Dedicated personality" in Deutsch
Each
of
the
six
movements
is
dedicated
to
a
personality
of
Eastern
European
musical
culture.
Jeder
der
sechs
Sätze
ist
jeweils
einer
Persönlichkeit
der
osteuropäischen
Musikkultur
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
An
ingenious
author,
passionate
lover
and
dedicated
personality,
she
embodied
the
first
modern
woman.
Als
geniale
Schriftstellerin,
leidenschaftliche
Geliebte
und
engagierte
Persönlichkeit
verkörperte
sie
die
erste
moderne
Frau.
ParaCrawl v7.1
An
exhibition
dedicated
to
the
personality
of
Alois
Jirásek
is
located
in
his
birth
house
from
the
18th
century.
Die
Ausstellung
zur
Persönlichkeit
von
Alois
Jirásek
befindet
sich
in
seinem
Geburtshaus
aus
dem
18.Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Launch
your
career
in
our
SENNA
Team
now
and,
with
your
dedicated
personality
and
the
correct
portion
of
passion
along
with
a
good
pinch
of
creativity,
overcome
any
new
challenges
that
come
your
way!
Starten
Sie
jetzt
Ihre
Karriere
in
unserem
SENNA
Team
und
meistern
Sie
mit
Ihrer
engagierten
Persönlichkeit
und
der
richtigen
Portion
Leidenschaft
sowie
einer
gesalzenen
Prise
Kreativität
alle
neuen
Herausforderungen!
CCAligned v1
At
the
same
competition,
the
Polish
musician
also
won
the
audience
award
due
to
her
charming
and
dedicated
personality.
Die
polnische
Musikerin
wurde
im
Rahmen
des
Wettbewerbs
für
ihre
charmante
und
engagierte
Persönlichkeit
zusätzlich
mit
dem
Publikumspreis
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
In
the
90th
anniversary
year
of
the
24
Heures
du
Mans,
the
first
Legend
is
dedicated
to
a
personality
who
is
central
to
the
history
of
motor
sports
and
intimately
linked
with
the
Bugatti
company:
Jean-Pierre
Wimille,
who
garnered
two
victories
for
Bugatti
at
Le
Mans.
Den
Auftakt
bildet
im
90.
Jubiläumsjahr
des
24-Stunden-Rennens
von
Le
Mans
eine
Persönlichkeit,
die
mit
der
Geschichte
des
Hauses
Bugatti
untrennbar
verbunden
ist
–
Jean-Pierre
Wimille.
Zwei
Mal
hat
Wimille
Bugatti
in
Le
Mans
zum
Sieg
geführt.
ParaCrawl v7.1
Here,
inside
the
Benedictine
complex
which
houses
the
Museo
della
Cultura
Popolare
Padana
(Museum
of
Popular
Padana
Culture),
a
department
is
dedicated
to
another
personality
who
reflects
rural
life
and
local
traditions:
Antonio
Ruggero
Giorgi,
an
excellent
artist,
from
a
farming
family,
and
who
worked
in
the
early
decades
of
the
twentieth
century.
Hier
gibt
es
in
Inneren
des
benedektinischen
Klosterkomplexes,
in
dem
sich
das
Museum
der
Povolkskultur
befindet,
einen
Bereich,
der
einer
Persönlichkeit
des
ländlichen
Lebens
und
der
örtlichen
Traditionen
gewidmet
ist:
Antonio
Ruggero
Giorgi,
ein
bedeutender
Künstler,
der
aus
einer
Bauernfamilie
stammte,
und
am
Anfang
des
zwanzigsten
Jahrhunderts
lebte.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
dedicated
contact
person
as
well
as
tailor-made
campaigns
and
strategies.
Bei
uns
erhalten
Sie
eine
engagierte
Kontaktperson
und
maßgeschneiderte
Kampagnen
und
Strategien.
ParaCrawl v7.1
Every
great
change
begins
with
one
dedicated
person
Jede
große
Veränderung
beginnt
mit
einem
engagierten
Menschen.
CCAligned v1
Dedicated
personal
customer
manager
who
will
deal
with
your
claim.
Engagierten
persönlichen
Kundenservice-Manager,
die
sich
mit
Ihrer
Forderung
wird.
CCAligned v1
In
our
Feingefühloase
we
are
dedicated
to
your
personal
relaxation
and
care.
In
unserer
Feingefühloase
widmen
wir
uns
ganz
Ihrer
persönlichen
Entspannung
&
Pflege.
CCAligned v1
The
dedicated
customer
care
personal
can
be
approached
via
telephone,
live
chat
and
email.
Das
engagierte
Kundendienstpersonal
kann
per
Telefon,
Live-Chat
und
E-Mail
angesprochen
werden.
ParaCrawl v7.1
This
Siren
hotel
prides
itself
on
providing
dedicated,
personal
service.
Dieses
Hotel
in
Siren
ist
stolz
auf
seinen
engagierten,
persönlichen
Service.
ParaCrawl v7.1
The
second
part
of
the
exhibition
is
dedicated
to
personal
experiences
of
space.
Der
zweite
Teil
der
Ausstellung
widmet
sich
der
persönlichen
Raumerfahrung.
ParaCrawl v7.1
This
site
is
dedicated
to
my
personal
collection
of
Zippo
lighters
and
accessories.
Diese
Site
ist
der
Präsentation
meiner
Sammlung
von
Zippo-Feuerzeugen
und
Zubehör
gewidmet.
ParaCrawl v7.1