Übersetzung für "Decorative trim" in Deutsch
Individually
Placed
Decorative
Nail
Head
Trim
shows
the
amount
of
detail
craftsmanship.
Einzeln
gesetzte
dekorative
Nagel-Kopf-Ordnung
zeigt
die
Menge
von
Detailkunstfertigkeit.
CCAligned v1
It
is
available
with
a
choice
of
decorative
trim
rings.
Diese
ist
mit
einer
Auswahl
an
dekorativen
Zierringen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
decorative
nail
head
trim
offers
an
element
of
class
to
an
old
stable
design.
Die
dekorative
Nagelkopfordnung
bietet
ein
Element
der
Klasse
einem
alten
stabilen
Entwurf
an.
CCAligned v1
On
the
profile
seal
a
decorative
trim
strip
is
form
fittingly
arranged.
An
der
Profildichtung
ist
weiterhin
eine
dekorative
Zierleiste
formschlüssig
angeordnet.
EuroPat v2
Unalloyed
aluminium
also
results
in
a
good
sheen
on
household
equipment
and
decorative
trim.
Auch
Reinaluminium
ergibt
noch
guten
Glanz
auf
Haushaltsgeräten
und
Zierleisten.
ParaCrawl v7.1
A
contrast
is
provided
in
the
vehicle
on
show
by
inserts
and
decorative
trim
in
black.
Einen
Kontrast
dazu
bilden
im
ausgestellten
Fahrzeug
Applikationen
und
Zierteile
in
Schwarz.
ParaCrawl v7.1
A
dramatic
contrast
is
provided
by
inserts
and
decorative
trim
in
black.
Einen
spannenden
Kontrast
dazu
bilden
Applikationen
und
Zierteile
in
Schwarz.
ParaCrawl v7.1
This
lovely
cardigan
with
a
beautiful
decorative
trim
is
crocheted
from
extremely
soft
alpaca
wool.
Der
schöne
Cardigan
mit
der
wunderbaren
Zierblende
ist
aus
extrem
weichem
Alpaka
gehäkelt.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
we
have
manufactured
and
delivered
more
than
200
CNC
stretch
bending
machines
for
decorative
trim
and
structural
components.
Mittlerweile
haben
wir
mehr
als
200
CNC-Streckbiegeautomaten
für
Zierleisten
und
Strukturbauteile
gefertigt
und
ausgeliefert.
CCAligned v1
Dual
function
designs
are
available
with
capability
to
retain
decorative
wheel
trim
in
addition
to
wheels.
Designs
zur
Doppelnutzung
sind
auch
erhältlich
um
eine
dekorative
Ausstattung
zusätzlich
zu
Rädern
beizubehalten.
ParaCrawl v7.1
Matching
tulle
shawl
of
decorative
embroidered
lace
trim
and
crystal
sleeves
are
attached
for
more
look.
Passende
Tüll
Schal
von
dekorativen
gestickten
Spitzen
schneiden
und
Kristall
Ärmel
sind
für
mehr
freuen
befestigt.
ParaCrawl v7.1
Further,
in
order
to
conceal
the
layer
of
adhesive,
which
is
generally
applied
non-uniformly,
either
a
non-transparent
layer
of
paint
or
enamel
is
applied
to
the
glass
pane
along
its
circumference,
or
a
decorative
trim
or
cover
strip
is
applied
subsequently
from
the
outside.
Um
die
im
allgemeinen
unregelmäßig
ausgebildete
Klebeschicht
optisch
zu
verdecken,
ist
ferner
entweder
auf
der
Glasscheibe
entlang
ihres
Umfangs
eine
undurchsichtige
Farb-
oder
Emailschicht
aufgebracht,
oder
es
wird
nachträglich
von
außen
ein
Zier-
oder
Abdeckprofil
angeordnet,
das
diese
Funktion
erfüllt.
EuroPat v2
Traditional
Moroccan
salon
fully
removable,
a
group
consisting
of
wood
sculpture
adorned
with
a
decorative
trim
and
said
Royal
burgundy…
Traditionellen
marokkanischen
Salon
komplett
abnehmbar,
einer
Gruppe
bestehend
aus
Holzskulptur
mit
Zierleisten
und
sagte
Royal
burgund
Stoff
geschmückt,
Stoff
eines…
ParaCrawl v7.1
As
impressive
decorative
elementexterior
trim
cap
house
has
a
very
important
function
of
protecting
the
lower
part
of
the
building
from
the
aggressive
external
environment
influence.
So
beeindruckend
dekoratives
ElementAußen
Topkappe
Haus
hat
eine
sehr
wichtige
Funktion,
um
den
unteren
Teil
des
Gebäudes
von
der
aggressiven
äußeren
Umgebung
Einfluss
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
increased
use
of
cleansers
with
high
pH
levels
for
regular
car
washes,
the
demand
for
alkaline-resistant
decorative
trim
is
growing.
Aufgrund
zunehmender
Verwendung
von
Reinigungsmitteln
mit
hohem
pH-Wert
bei
der
regelmäßigen
Fahrzeugwäsche,
wächst
die
Nachfrage
an
Alkali-beständigen
Zierleisten.
ParaCrawl v7.1
A
carbon-weave
finish
is
found,
for
example,
on
the
dashboard
decorative
trim,
the
centre
console
trim
and
the
door
sill
guards
with
'GT3
RS'
logo.
Sichtcarbon
kommt
zum
Beispiel
bei
der
Zierblende
der
Schalttafel,
der
Blende
der
Mittelkonsole
und
den
Türeinstiegsblenden
mit
"GT3
RS"
Schriftzug
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
It
describes
a
trim
for
exhaust
gas
systems,
in
which
an
insulating
heat
shield
is
disposed
around
the
end
of
an
exhaust
gas
tailpipe,
which
shield
in
turn
is
enclosed
by
a
decorative
trim.
Sie
beschreibt
eine
Blende
für
Abgassysteme,
bei
der
um
das
Ende
eines
Abgasrohres
ein
isolierendes
Hitzeschild
angeordnet
ist,
welches
wiederum
von
einer
dekorativen
Blende
umgeben
ist.
EuroPat v2
Not
only
the
exhaust
gas
tailpipe
and
the
heat
shield
but
also
the
heat
shield
and
the
decorative
trim
stand
in
contact
with
one
another
by
way
of
spacers.
Sowohl
das
Abgasrohr
und
das
Hitzeschild
als
auch
das
Hitzeschild
und
die
dekorative
Blende
stehen
miteinander
über
Distanzstücke
in
Kontakt.
EuroPat v2
Since
the
tailpipe
cover
is
frequently
added
on
by
the
vehicle
owner
as
an
individual
decorative
trim
or
tuning
part,
a
constructively
simple
design
of
the
tailpipe
cover
as
well
as
an
easy
mounting
are
desirable.
Da
die
Endrohrblende
häufig
vom
Fahrzeughalter
als
individuelles
Zier-
oder
Tuning-Teil
nachgerüstet
wird,
sind
ein
konstruktiv
einfacher
Aufbau
der
Endrohrblende
sowie
eine
einfache
Montage
erstrebenswert.
EuroPat v2