Übersetzung für "Decent level" in Deutsch

A decent level of protection is a must for optimum flowers.

In addition, wages are also at a very decent level.

With a decent level of sensitivity, you can immediately feel.

He said, "It astonishes me that I still am functioning at a fairly decent level.

This year's economic situation has supported the fact that attendance was at a decent level.

Indeed, while I acknowledge the differences in the cost of living and in wage levels between Member States, there is a need to establish long-term convergence both internally within each Member State and within the EU as a whole, so as to promote a decent and adequate level of life expectancy.

One of the most important things is the question of security in old age and, in particular, the sustainable and stable financing of old age, guaranteeing a decent level of pensions in the long term.

The conditions under which it currently functions have changed, but the main priorities - ensuring a decent level of income for farmers and food security - are still there.

In Europe, the reduction in supply to keep prices at a decent level is being undermined by the actions of large-scale wine manufacturers who are offloading their surplus products at low prices and thus grabbing the spare market.

I voted for this report because I believe that a reasonable minimum income must be guaranteed to ensure a decent level of social protection, in particular, for the most vulnerable groups of people who have been hit hard by the austerity policies implemented by European governments during the current economic and financial crisis.

I very much regret the fact that five countries do not have points of single contact in operation, although it is much more worrying that a decent level of interoperability has still not been established between the points of contact in the other Member States.

It strikes me as rather absurd that fierce opposition to clearly defined rules and standards for informing workers and protecting them against sunlight radiation has come principally from those Member States in which there is already a decent level of protection, whereas countries such as Italy, where much greater effort is required, did not raise any fundamental objections.

Most importantly, Europe must lead the Member States in a strategy comprising certain key ingredients: a decent level of continuing training, adequate welfare measures, quality services beginning with childcare services, and social security systems to support workers during periods of inactivity.

We had asked for a decent level of payments in line with strict control over spending but also with the need to have sufficient funds available to carry out the Union’s essential policies.

At European level, decent work was formally taken on board among development policies in 200610 and included among the DCI objectives.

At international level, decent work is explicitly included among the Millennium Development Goals (MDG) laid down as part of the United Nations' anti-poverty efforts and consequently as an instrument for development cooperation.

Private or municipal providers with local networks can close a gap here, as bodies providing services of general interest need to be adapted at regional and local level if a decent level of support and assistance is to be provided.

At the same time, the adequacy of pension systems needs to be preserved, so that a decent level of income after retirement is ensured.

Member States need to overcome bottlenecks to job creation, improve the way labour markets work and make sure everybody in Europe can enjoy a decent level of social protection if we want to achieve more convergence."

The number of jobs, working conditions, qualifications, training and a decent level of social security in the sector must be part and parcel of a future overall strategy.