Übersetzung für "Debt-to-income" in Deutsch
In
his
1994
presidential
address
to
the
European
Economic
Association,
Mervyn
King,
then
the
chief
economist
at
the
Bank
of
England,
showed
that
countries
with
the
largest
increases
in
household
debt-to-income
ratios
from
1984
to
1988
suffered
the
largest
shortfalls
in
real
(inflation-adjusted)
GDP
growth
from
1989
to
1992.
In
seiner
Präsidentenansprache
vor
der
Europäischen
Ökonomischen
Vereinigung
1994
zeigte
Mervyn
King,
damals
Chefökonom
der
Bank
von
England,
dass
die
Länder
mit
der
größten
Zunahme
beim
Verhältnis
zwischen
den
Schulden
der
privaten
Haushalte
und
dem
Einkommen
während
der
Jahre
1984
und
1988
von
1989
bis
1992
das
geringste
reale
(inflationsbereinigte)
BIP-Wachstum
aufwiesen.
News-Commentary v14
This
was
demonstrated
by
the
house
price-to-income
ratio
and
the
debt-to-income
ratio,
both
of
which
had
sharply
risen
over
a
period
of
only
a
few
years.
Das
habe
sich
beispielsweise
am
Verhältnis
von
Hauskosten
zum
Einkommen
und
den
Schulden
zum
Einkommen
gezeigt,
die
beide
in
wenigen
Jahren
stark
gestiegen
seien.
ParaCrawl v7.1