Übersetzung für "Dealing with change" in Deutsch
There
is
no
place
for
North-South
confrontation
when
you
are
dealing
with
climate
change.
Wir
können
uns
keine
Nord-Süd-Auseinandersetzung
leisten,
wenn
es
um
den
Klimawandel
geht.
Europarl v8
Europe
is
not
powerless
for
dealing
with
demographic
change.
Europa
ist
dem
demografischen
Wandel
nicht
hilflos
ausgeliefert.
TildeMODEL v2018
Europe
has
a
problem
dealing
with
change.
Europa
hat
Schwierigkeiten,
Veränderungen
zu
bewältigen.
TildeMODEL v2018
Management
plans
are
excellent
tools
for
dealing
with
change.
ManagementPläne
sind
exzellente
Hilfsmittel
für
solche
Veränderungen.
EUbookshop v2
Dealing
with
change:
conflict
and
individualism.
Mit
Änderungen
umgehen:
Konflikte
und
Individualismus.
CCAligned v1
Special
committees
and
expert
groups
dealing
with
climate
change
adaptation
have
been
created.
Ausschüsse
und
Expertengruppen
befassen
sich
seitdem
mit
diesem
thematischen
Schwerpunkt.
ParaCrawl v7.1
Symrise
takes
a
leading
position
in
dealing
responsibly
with
climate
change.
Symrise
belegt
einen
führenden
Platz
im
bewussten
Umgang
mit
dem
Klimawandel.
ParaCrawl v7.1
During
the
year
under
review,
we
placed
a
particular
focus
on
dealing
with
processes
of
change.
Im
Berichtsjahr
legten
wir
einen
besonderen
Fokus
auf
den
Umgang
mit
Veränderungsprozessen.
ParaCrawl v7.1
Agile
projects
and
dealing
with
change
should
be
self-evident
for
you.
Agile
Projekte
und
der
Umgang
mit
Veränderung
sollten
für
Sie
selbstverständlich
sein.
ParaCrawl v7.1
The
afternoon
working
session
will
be
dealing
with
climate
change
and
energy
efficiency.
Die
nachmittägliche
Arbeitssitzung
beschäftigt
sich
mit
Klimawandel
und
Energieeffizienz.
ParaCrawl v7.1
The
BMW
Group
has
more
than
100
years
of
experience
dealing
with
change.
Die
BMW
Group
hat
über
100
Jahre
Erfahrung
mit
Wandel.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
an
example
of
how
the
ETH
Zurich
is
dealing
with
the
change
constructively?
Haben
Sie
ein
Beispiel,
wie
die
ETH
konstruktiv
mit
dem
Wandel
umgeht?
ParaCrawl v7.1
The
selection
included
dealing
with
change,
digital
competence
and
decision-making
ability.
Zur
Auswahl
standen
Themen
wie
Umgang
mit
Veränderung,
Digitale
Kompetenz
und
Entscheidungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Dealing
with
demographic
change
will
also
be
a
challenge
for
social
dialogue
and
civil
society.
Auch
der
soziale
Dialog
und
die
Zivilgesellschaft
werden
bei
der
Bewältigung
des
demografischen
Wandels
gefordert
sein.
TildeMODEL v2018