Übersetzung für "Dealer account" in Deutsch
The
currency
units
are
determined
by
the
dealer
when
the
account
is
setup.
Die
Währungseinheiten
werden
vom
Händler
bei
der
Einrichtung
des
Kontos
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Welcome
to
your
dealer
account
-
here
you
can
view
your
current
data.
Willkommen
in
Ihrem
Händlerkonto
-
Sie
können
hier
Ihre
aktuellen
Daten
einsehen.
CCAligned v1
To
help
you
set
up
a
dealer
account
with
us,
we
need
the
following
data.
Um
Ihnen
ein
Händlerkonto
bei
uns
einzurichten,
benötigen
wir
die
folgenden
Daten.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
email
notification
when
your
account
has
been
verified
as
a
Dealer
account.
Sie
erhalten
eine
E-Mail-Benachrichtigung,
sobald
Ihr
Konto
als
Händlerkonto
bestätigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
have
a
dealer
account
yet,
please
click
on
the
Dealer
Log
in
top
right
corner
of
shop
and
Register
for
an
account.
Falls
Sie
noch
kein
Händlerkonto
haben,
klicken
Sie
auf
die
Händleranmeldung
rechts
oben
im
Shop
und
registrieren
Sie
ein
Konto.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
possibility
to
place
an
order
using
either
a
consumer
account
(up
to
20
Anti-Parasite
Tags)
or
a
dealer
account
(more
than
20
Anti-Parasite
Tags).
Bei
uns
haben
Sie
die
Möglichkeit
als
Endkunde
(bis
20
Antiparasitenplaketten)
oder
als
Händler
(ab
20
Antiparasitenplaketten)
zu
bestellen.
CCAligned v1
Added
Option
to
configure
tax
calculatation
for
dealer
accounts.
Option
zur
Einstellung
der
MwSt.-Berechnung
für
Händler
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
2.
Dealers
shall
take
account
of
the
expectations
consumers
have
with
regard
to
the
reisenthel
brands
and
the
image
of
these
brands
and
the
“reisenthel”
brand
name
when
it
comes
to
creating
the
advertising
materials
they
use
in
the
context
of
offering
the
products.
2.Die
Verbrauchererwartung
in
Bezug
auf
die
reisenthel
Marken
und
deren
Image
sowie
der
Marke
„reisenthel“
selbst
ist
vom
Händler
im
Hinblick
auf
die
Gestaltung
der
Werbung
bzw.
seines
Angebots
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1