Übersetzung für "Dc breaker" in Deutsch
PV
inverters
must
be
equipped
both
with
an
AC
breaker
and
with
a
DC
breaker.
Insbesondere
PV-Wechselrichter
müssen
sowohl
mit
einem
AC-Trennschalter
als
auch
einem
DC-Trennschalter
ausgerüstet
sein.
EuroPat v2
One
DC
circuit
breaker
can
be
used
for
one
to
three
inverters.
Ein
DC-Freischalter
kann
für
ein
bis
drei
Wechselrichter
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
All
connections
and
the
DC
circuit
breaker
are
externally
accessible.
Alle
Anschlüsse
und
der
DC-Freischalter
sind
von
außen
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
A
DC
circuit
breaker
is
integrated
into
the
device.
Ein
DC-Trennschalter
ist
im
Gerät
integriert.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
integrated
DC
circuit
breaker,
installation
work
is
made
easier,
and
the
installation
time
is
reduced.
Durch
den
integrierten
DC-Schalter
wird
der
Montageaufwand
reduziert
und
es
verkürzt
sich
die
Installationszeit.
ParaCrawl v7.1
If
the
inputs
are
single-phased,
up
to
six
inverters
can
be
connected
via
one
DC
circuit
breaker.
Bei
einpoliger
Schaltung
der
einzelnen
Eingänge
können
bis
zu
sechs
Wechselrichter
über
einen
DC-Freischalter
geführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Here,
a
switching
device
3
can
be
implemented
for
example
by
a
mechanical
or
semiconductor-based
DC
load
break
switch
or
DC
circuit
breaker.
Eine
Schalteinrichtung
3
kann
dabei
durch
einen
mechanischen
oder
halbleiterbasierten
Gleichstromlast-
bzw.
Gleichstromleistungs-
Schalter
beispielhaft
verwirklicht
sein.
EuroPat v2
As
a
result
of
the
use
of
a
DC
load
break
switch
or
DC
circuit
breaker
3,
which
is
controlled
electrically
4,
the
invention
makes
it
possible
to
provide
a
cost-effective
device
5,
which
can
revert
to
a
cost-effective
arrester
1
and
DC
load
break
switch
or
DC
circuit
breaker
3
.
Die
Erfindung
erlaubt
es
durch
Einsatz
eines
Gleichstromlast-
bzw.
Gleichstromleistungs-
Schalters
3,
der
elektrisch
4
angesteuert
wird,
eine
kostengünstige
Vorrichtung
5
bereitzustellen,
die
auf
kostengünstige
Ableiter
1
und
Gleichstromlast-
oder
Gleichstromleistungsschalter
3
zurückgreifen
kann.
EuroPat v2
For
safety
reasons,
the
cable
cover
located
above
the
DC
connector
can
only
be
removed
when
the
DC
circuit
breaker
is
switched
off.
Aus
Sicherheitsgründen
kann
die
Kabelabdeckung,
welche
sich
über
dem
DC-Steckkontakter
befindet,
nur
abgenommen
werden,
wenn
der
DC-Schalter
ausgeschaltet
ist.
ParaCrawl v7.1
Steca
offers
suitable
DC
circuit
breakers
especially
designed
for
these
inverters.
Speziell
für
diese
Wechselrichter
bietet
Steca
passende
DC-Freischalter
an.
ParaCrawl v7.1
Finally,
it
should
have
DC
electric
system
breakers.
Schließlich
sollte
es
haben
elektrisches
System
DC-Leistungsschalter.
ParaCrawl v7.1