Übersetzung für "Daycare" in Deutsch
So
they
divided
the
daycare
centers
into
two
groups.
Sie
teilten
die
Tagesstätten
daher
in
zwei
Gruppen.
TED2013 v1.1
And
the
minute
they
did
that,
the
behavior
in
those
daycare
centers
changed.
Und
ab
diesem
Moment
änderte
sich
das
Verhalten
in
diesen
Tagesstätten.
TED2013 v1.1
The
fine
broke
the
culture
of
the
daycare
center.
Die
Strafe
hat
die
Kultur
in
der
Tagesstätte
zerstört.
TED2013 v1.1
The
Catholic
parish
is
the
sponsor
of
the
St.
Lambertus
daycare
centre.
Die
katholische
Kirchengemeinde
ist
Träger
der
"Katholischen
Kindertagesstätte
St.
Lambertus".
Wikipedia v1.0
I
think
there's
a
small
one
in
the
daycare
center.
Ich
glaube,
es
gibt
ein
kleines
in
der
Kindertagesstätte.
OpenSubtitles v2018
We
got
accepted
in
daycare,
sweetheart.
Wir
haben
einen
Platz
in
der
Kita.
OpenSubtitles v2018
They
must
have
their
fun,
at
daycare.
In
der
Kita
haben
sie
sicher
Spaß.
OpenSubtitles v2018
Gemma's
waiting
outside
daycare
for
the
kids.
Gemma
wartet
vor
der
Tagesstätte
auf
die
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Honestly,
who
gets
thrown
out
of
a
daycare?
Jetzt
mal
ehrlich,
wer
wird
von
einer
Tagesstätte
rausgeworfen?
OpenSubtitles v2018
Look,
I
got
to
go
pick
up
Spirit
from
daycare.
Schau,
ich
muss
Spirit
von
der
Tagesstätte
abholen.
OpenSubtitles v2018