Übersetzung für "Database storage" in Deutsch
A
database
for
the
storage
of
path/train
information
is
prepared.
Eine
Datenbank
zur
Speicherung
von
Trassen-/Zuginformationen
steht
bereit.
DGT v2019
The
cells
can
be
in
the
form
of
entries
in
a
database
or
storage
structure.
Die
Zellen
können
als
Einträge
in
einer
Datenbank
oder
Speicherstruktur
aufgefasst
werden.
EuroPat v2
The
entire
database
or
storage
structure
can
then
represent
the
environmental
map.
Die
gesamte
Datenbank
oder
Speicherstruktur
kann
dann
die
Umfeldkarte
darstellen.
EuroPat v2
Data
storage:
Database
hosted
in:
El
Taller
de
Menia
S.C.
(UE)
Datenspeicherung:
Datenbank
gehostet
in
El
Taller
de
Menia
S.C.
(UE)
CCAligned v1
It's
an
ideal
high-performance
choice
for
storage,
database
and
GPGPU
clusters.
Es
ist
die
ideale
Wahl
für
leistungsstarke
Massenspeicher-,
Datenbank-
und
GPGPU-Cluster.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
the
exact
details
about
the
available
database
and
online
storage.
Hier
finden
Sie
genaue
Angaben
zu
verfügbaren
Datenbank-
und
Online-Speicherplatz.
ParaCrawl v7.1
Our
solution
uses
an
in-memory
database
for
fast
storage
and
retrieval
of
massive
amounts
of
data.
Unsere
Lösung
bedient
sich
einer
In-Memory-Datenbank
zur
raschen
Speicherung
und
zum
Wiederabruf
gewaltiger
Datenmengen.
ParaCrawl v7.1
Caching
occurs
in
the
areas
of
templates,
database
and
storage
used.
Caching
kann
dabei
in
den
Bereichen
Templates,
Datenbank
und
Speicher
zum
Einsatz
kommen.
ParaCrawl v7.1
Includes
database
services
-
database
conception,
data
storage
and
the
dissemination
of
data
and
databases
(including
directories
and
mailing
lists)
-
both
online
and
through
magnetic,
optical
or
printed
media
and
web
search
portals
(search
engine
services
that
find
internet
addresses
for
clients
who
input
keyword
queries).
Hierzu
zählen
Datenbankleistungen
—
Aufbau
von
Datenbanken,
Datenspeicherung
und
Verbreitung
von
Daten
und
Datenbanken
(einschließlich
Adressen
und
sonstiger
Verzeichnisse,
sowohl
online
als
auch
über
magnetische,
optische
oder
gedruckte
Medien,
und
Suchportale
(Dienstleistungen
von
Suchmaschinen,
die
nach
Eingabe
von
Stichwörtern
Internetadressen
für
Kunden
suchen).
DGT v2019
Checks
shall
cover
a
total
of
at
least
5
%
of
the
total
quantities
of
products
that,
according
to
the
database,
are
in
storage
on
the
day
checks
begin.
Bei
diesen
Kontrollen
werden
mindestens
5
%
der
Gesamtmengen
der
Erzeugnisse,
die
sich
laut
Datenbank
zum
Zeitpunkt
des
Kontrollbeginns
im
Lager
befinden,
ausgewählt
und
überprüft.
JRC-Acquis v3.0
To
implement
database
storage,
or
any
other
storage
method,
you
will
need
to
use
session_set_save_handler()
to
create
a
set
of
user-level
storage
functions.
Wenn
Sie
die
Speicherung
in
einer
Datenbank
oder
irgendeine
andere
Art
der
Speicherung
realisieren
wollen,
können
Sie
session_set_save_handler()
verwenden,
um
eine
Reihe
von
benutzerdefinierten
Speicherfunktionen
zu
erzeugen.
PHP v1
Such
checks
shall
cover
a
total
of
at
least
5
%
of
the
total
quantities
of
products
that,
according
to
the
database,
are
in
storage
on
the
day
checks
begin.
Bei
diesen
Kontrollen
werden
mindestens
5
%
der
Gesamtmengen
der
Erzeugnisse,
die
sich
laut
Datenbank
zum
Zeitpunkt
des
Kontrollbeginns
im
Lager
befinden,
ausgewählt
und
überprüft.
DGT v2019
The
data
layer
is
responsible
for
database
access,
storage
and
providing
a
common
data
interface
to
the
business
layer.
Die
Datenschicht
ist
verantwortlich
für
den
Datenbankzugriff,
Datenspeicherung
und
Bereitstellung
eines
einheitlichen
Schnittstelle
für
die
Logikschicht.
WikiMatrix v1
Together
with
the
different
views
onto
the
database
during
their
storage
also
information
about
the
time
when
the
view
has
been
used
may
be
stored.
Bei
den
verschiedenen
Anwendersichten
auf
die
Datenbank
bzw.
bei
deren
Abspeicherung
können
auch
Informationen
über
die
Zeit,
wann
die
Anwendersicht
benutzt
wurde,
mitabgespeichert
werden.
EuroPat v2
The
office
is
entirely
computerised
with
a
system
both
for
handling
the
cases
and
for
accumulative
database
storage
of
previous
assessments,
in
Macintosh
with
network.
Das
Zentrum
ist
vollständig
auf
Datenverarbeitung
umgestellt,
mit
der
sowohl
die
einzelnen
Fälle
bearbeitet
als
auch
kontinuierlich
eine
Datenbank
mit
früheren
Bewertungen
aufgebaut
werden
kann
(Macintosh
mit
Netz).
EUbookshop v2
If
identification
of
the
component
has
been
successful,
the
malfunction
selection
device
retrieves
all
the
imaginable
malfunctions
of
the
identified
component
from
a
database,
from
a
storage
device
or
the
like,
and
presents
the
possible
malfunctions
to
a
user.
Ist
die
Identifikation
des
Bauteils
gelungen,
ruft
die
Fehlfunktionsauswahleinrichtung
sämtliche
denkbaren
Fehlfunktionen
des
identifizierten
Bauteils
aus
einer
Datenbank,
einem
Speicher
oder
dergleichen
ab
und
präsentiert
die
möglichen
Fehlfunktionen
einem
Benutzer.
EuroPat v2