Übersetzung für "Data sharing" in Deutsch
Concerning
data
sharing,
for
example,
the
compromise
provides
far
too
many
loopholes.
Hinsichtlich
der
gemeinsamen
Nutzung
von
Daten
beispielsweise
bietet
der
Kompromiss
zu
viele
Hintertüren.
Europarl v8
The
national
data
policies
for
sharing
data
are
highly
variable
and
heterogeneous.
Die
nationalen
Datenpolitiken
für
den
Datenaustausch
sind
sehr
unterschiedlich
und
heterogen.
TildeMODEL v2018
You
and
I
could
operate
in
tandem,
sharing
data
as
we
go.
Wir
beide
könnten
parallel
arbeiten
und
dabei
Daten
austauschen.
OpenSubtitles v2018
But
what's
it's
doing
is
sharing
data.
Aber
was
es
tut,
ist
Daten
zu
teilen.
TED2013 v1.1
These
are
patients
currently
on
drugs,
sharing
data.
Dies
sind
Patienten,
die
momentan
Medikamente
nehmen
und
ihre
Daten
teilen.
TED2013 v1.1
Now,
the
way
we
accomplish
this
is
by
sharing
data
between
the
vehicles.
Wir
erreichen
das,
indem
wir
Daten
zwischen
den
Fahrzeugen
austauschen.
TED2020 v1
If
you
talk
to
someone,
you
are
sharing
data.
Wenn
Sie
mit
jemandem
sprechen,
geben
Sie
Daten
weiter.
CCAligned v1
Sharing
data
with
other
companies
–
a
justified
hype?
Daten
mit
anderen
Unternehmen
teilen
-
ein
berechtigter
Hype?
CCAligned v1
Supports
multiple
users
and
easy
data
sharing.
Unterstützt
mehrere
Nutzer
und
ermöglicht
leichtes
Teilen
von
Daten.
CCAligned v1
It
provides
easy,
fast
and
reliable
access
to
diagnosis
and
data
sharing.
Es
bietet
schnellen
und
zuverlässigen
Zugriff
auf
Diagnosefunktionen
und
Datenaustausch.
ParaCrawl v7.1