Übersetzung für "Data protection and privacy" in Deutsch
We
want
to
maintain
data
protection
and
our
citizens’
privacy.
Wir
wollen
den
Datenschutz
einhalten
und
die
Privatsphäre
unserer
Bürger
schützen.
Europarl v8
There
are
also
issues
of
data
protection
and
respect
for
privacy.
Ferner
werden
Fragen
des
Datenschutzes
und
der
Wahrung
der
Privatsphäre
aufgeworfen.
TildeMODEL v2018
This
process
will
be
completed
with
rules
on
data
protection
and
privacy.
Das
Regelwerk
wird
durch
Maßnahmen
zum
Schutz
der
Daten
und
der
Privatsphäre
vervollständigt.
TildeMODEL v2018
These
include
freedom
of
expression,
data
protection
and
privacy
and
freedom
of
association.
Dazu
gehören:
Meinungsfreiheit,
Datenschutz
und
Privatsphäre
und
die
Vereinigungsfreiheit.
WikiMatrix v1
I
have
read
and
agree
the
terms
and
conditions
about
data
protection
and
privacy
policy.
Ich
habe
die
AGB
gelesen
und
akzeptiere
diese
Rechtliche
Hinweise
und
Datenschutzbestimmungen.
CCAligned v1
Please
confirm
you
read
and
understand
our
data
protection
and
privacy
policy.
Bitte
bestätigen
Sie
unsere
Datenschutzerklärung
gelesen
und
verstanden
zu
haben.
CCAligned v1
We
assure
the
strictest
data
protection
and
the
highest
privacy
standards.
Wir
stehen
für
strengsten
Datenschutz
und
höchste
Privacy-Standards.
CCAligned v1
Data
protection
and
privacy
are
important
to
us.
Datenschutz
und
-sicherheit
sind
uns
wichtig.
CCAligned v1
I
accept
the
data
protection
policy
and
the
privacy
terms
and
conditions
Ich
akzeptiere
die
Datenschutzpolitik
und
die
Datenschutzbestimmungen.
CCAligned v1
I
agree
with
the
data
protection
law
and
the
privacy
policy
Ich
stimme
dem
Datenschutzgesetz
und
Datenschutzbestimmungen
zu.
CCAligned v1
You
can
find
our
data
protection
and
privacy
policy
on
a
separate
page.
Hinweise
zum
Datenschutz
finden
Sie
auf
einer
gesonderten
Seite.
CCAligned v1
At
Peakon,
we
have
a
mature
approach
to
data
protection
and
privacy.
Wir
bei
Peakon
haben
einen
ausgereiften
Ansatz
zum
Schutz
personenbezogener
Daten.
ParaCrawl v7.1
Hereby
you
confirm
the
receipt
of
the
Data
Protection
Declaration
and
the
Privacy
Notice
.
Hiermit
bestätigen
Sie
den
Erhalt
der
Datenschutzerklärung
und
der
Datenschutzhinweise
.
ParaCrawl v7.1
Check
here
for
information
on
the
data
protection
and
privacy
policy.
Hier
finden
Sie
Informationen
zum
Datenschutz
und
zur
Datenschutzerklärung.
ParaCrawl v7.1
We
treat
your
personal
data
confidential
and
according
to
the
legal
data
protection
regulations
and
this
Privacy
Policy.
Ihre
personenbezogenen
Daten
behandeln
wir
entsprechend
der
gesetzlichen
Vorschriften
und
dieser
Datenschutzerklärung.
ParaCrawl v7.1
We
treat
your
personal
data
confidentially
and
in
accordance
with
the
statutory
data
protection
regulations
and
this
privacy
policy.
Wir
behandeln
Ihrepersonenbezogenen
Daten
vertraulich
und
entsprechend
der
gesetzlichen
Datenschutzvorschriften
sowie
dieser
Datenschutzerklärung.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
data
protection
and
privacy
on
openHPI
can
be
found
here
.
Weitere
Informationen
zum
Datenschutz
auf
openHPI
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
this
applies
even
less
for
data
protection
and
privacy.
Noch
sehr
viel
weniger
gilt
dies
jedoch
für
Datenschutz
und
Privatsphäre.
ParaCrawl v7.1
Since
1994,
the
Data
Warehouse
has
been
able
to
demonstrate
experience
in
data
protection
and
data
privacy
consulting.
Seit
1994
kann
die
Data-Warehouse
Erfahrungen
im
Datenschutz
nachweisen.
CCAligned v1
Personal
data
is
treated
in
accordance
with
the
legal
data
protection
regulations
and
this
privacy
policy.
Personenbezogenen
Daten
werden
entsprechend
der
gesetzlichen
Datenschutzvorschriften
sowie
dieser
Datenschutzerklärung
behandelt.
CCAligned v1