Übersetzung für "Data deficient" in Deutsch

But this is an animal that's considered data deficient by science in both Florida and in the Bahamas.

The field data were deficient and it was not clear that the presence of PMA in the vaccine had any specific benefit.

They should also allow the gaps in the coverage of data relating to the fishing fleet to be closed and the number of data-deficient stocks in certain regions to be reduced.

Where even a rough estimation of the population size cannot be made, enter the population type (e.g. permanent) and enter in the ‘data quality’ field the value DD (data deficient).

In cases where there has been fault on the part of the operator, including cases of deficient data, concealment of relevant information, negligence, wilful deceit or a failure to exercise due diligence, the competent authority shall recover from the former operator the costs incurred after the transfer of responsibility has taken place.

Unfortunately, both EU and global statistical data are particularly deficient here, making it impossible to assess current conditions, or to map out a clear route for the future.

National ac­counts data remain distinctly deficient in term of availability, coverage, and consistency among different sources.

When a printer stops for any reason whatsoever, such as for interruptions in operating for deficient data, as well as for operations performed by an operator, then the other printers must also be immediately stopped.

The deficient data on financial transactions as well as the risks and the interlacing of the financial institutions determined during the financial crisis, demonstrate the need for an interstate regulation.

So little is known about the Ringed storm petrel (Oceanodroma hornbyi) that the International Union for Conservation of Nature (IUCN) has listed them as "data deficient" .

Abundance category (Cat.): see explanation above under ‘size’ — C = common, R = rare, V = very rare, P = present — this field should be filled in if the data are deficient (DD) and no population size estimation can be given or in addition to quantitative estimations of population size.

These data deficiencies seriously compromise the evaluations of the overall economic performance of the EU fishing fleet.

Data deficiencies as mentioned above are taken very seriously at Eurostat.

For stocks where ICES has identified data deficiencies, the cause of these deficiencies and appropriate actions should be identified.

A liability for damage, which results from the use of the Linnemann-Website, in particular operating interruption, escaped profit, loss of information and data or consequential deficiency damage, is, as far as legally permissible, excluded, if not intention or gross negligence is present.

After the process of integrating data into a data warehouse, deficiencies in the quality of the integrated data often become obvious.