Übersetzung für "Data connectivity" in Deutsch
Due
to
some
data
connectivity
requirements,
TDC
is
still
deployed
on
premises.
Aufgrund
bestimmter
Anforderungen
an
die
Datenkonnektivität
wird
TDC
weiterhin
vor
Ort
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
quick
and
simple
data
connectivity
for
new
customers
makes
for
high-quality
service.
Zudem
sorgt
eine
einfache
und
schnelle
Datenanbindung
bei
Neu-Kunden
für
eine
hohe
Service-Qualität.
ParaCrawl v7.1
Sinalytics
combines
these
technologies
with
the
latest
developments
in
data
analytics,
connectivity,
and
cyber
security.
Sinalytics
vereint
diese
vorhandenen
Technologien
mit
den
neuesten
Entwicklungen
in
Sachen
Datenanalytik,
Konnektivität
und
Cyber-Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
I
bought
the
Motorola
Bionic
in
September
and
saw
the
data
connectivity
issues
almost
immediately.
Ich
kaufte
das
Motorola
Bionic
im
September
und
sah
die
Daten
Verbindungsprobleme
fast
sofort.
ParaCrawl v7.1
End
consumers
enjoy
maximum
security,
data
protection
and
connectivity
with
the
Smart
Meter
Gateway.
Letztverbraucher
genießen
mit
dem
Smart
Meter
Gateway
ein
Höchstmaß
an
Sicherheit,
Datenschutz
und
Konnektivität.
ParaCrawl v7.1
High-frequency
trading
drives
a
technology
race
for
the
fastest
connectivity,
data
access,
and
computation
performance.
Der
Hochfrequenzhandel
treibt
den
Technologiewettlauf
für
die/den
schnellsten
Konnektivität,
Datenzugriff
und
Computing-Leistung
an.
ParaCrawl v7.1
Windows
developers
can
create
.NET
applications
that
require
secure,
high-performance
data
connectivity
with
MySQL.
Windows-Entwickler
können
.NET-Anwendungen
erstellen,
die
eine
sichere,
hochleistungsfähige
Datenkonnektivität
mit
MySQL
erfordern.
ParaCrawl v7.1
Trading
venues
shall
provide
all
users
which
have
subscribed
to
the
same
co-location
services
access
to
their
network
under
the
same
conditions,
including
as
regards
space,
power,
cooling,
cable
length,
access
to
data,
market
connectivity,
technology,
technical
support
and
messaging
types.
Die
Handelsplätze
bieten
allen
Nutzern,
die
dieselben
Kollokationsdienste
abonniert
haben,
unter
denselben
Bedingungen
Zugang
zu
ihrem
Netzwerk,
was
auch
hinsichtlich
Stellplätzen,
Stromversorgung,
Klimaanlage,
Kabellänge,
Datenzugriff,
Marktkonnektivität,
Technologien,
technischer
Hilfe
und
der
Art
der
Nachrichtenübermittlung
gilt.
DGT v2019
The
Customs
authorities
are
hereby
directed,
pursuant
to
Article
14(5)
of
Regulation
(EC)
No
1225/2009,
to
take
the
appropriate
steps
to
register
the
imports
into
the
Union
of
wireless
wide
area
networking
(WWAN)
modems
with
a
radio
antenna
and
providing
Internet
Protocol
(IP)
data
connectivity
for
computing
devices
and
including
Wi-Fi
routers
comprising
a
WWAN
modem
(WWAN/Wi-Fi
routers)
originating
in
the
People’s
Republic
of
China,
currently
falling
within
CN
codes
ex84718000
and
ex85176200
(TARIC
codes
8471800010,
8517620011
and
8517620091).
Die
Zollbehörden
werden
nach
Artikel
14
Absatz
5
der
Verordnung
(EG)
Nr.
1225/2009
angewiesen,
geeignete
Schritte
zu
unternehmen,
um
die
Einfuhren
von
antennenbestückten
Weitverkehrsnetz-Funkmodems
mit
Datenkonnektivität
für
DV-Geräte
über
Internetprotokoll
(IP)
einschließlich
Wi-Fi-Router
mit
WWAN-Modem
(WWAN/Wi-Fi-Router)
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China,
die
derzeit
unter
den
KN-Codes
ex84718000
und
ex85176200
eingereiht
werden
(TARIC-Codes
8471800010,
8517620011
und
8517620091),
in
die
Union
zollamtlich
zu
erfassen.
DGT v2019
The
Customs
authorities
are
hereby
directed,
pursuant
to
Article
24(5)
of
Regulation
(EC)
No
597/2009,
to
take
the
appropriate
steps
to
register
the
imports
into
the
Union
of
wireless
wide
area
networking
(WWAN)
modems
with
a
radio
antenna
and
providing
Internet
Protocol
(IP)
data
connectivity
for
computing
devices
and
including
Wi-Fi
routers
comprising
a
WWAN
modem
(WWAN/Wi-Fi
routers)
originating
in
the
People’s
Republic
of
China,
currently
falling
within
CN
codes
ex84718000
and
ex85176200
(TARIC
codes
8471800010,
8517620011
and
8517620091).
Die
Zollbehörden
werden
nach
Artikel
24
Absatz
5
der
Verordnung
(EG)
Nr.
597/2009
angewiesen,
geeignete
Schritte
zu
unternehmen,
um
die
Einfuhren
von
antennenbestückten
Weitverkehrsnetz-Funkmodems
mit
Datenkonnektivität
für
DV-Geräte
über
Internetprotokoll
(IP)
einschließlich
Wi-Fi-Router
mit
WWAN-Modem
(WWAN/Wi-Fi-Router)
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China,
die
derzeit
unter
den
KN-Codes
ex84718000
und
ex85176200
eingereiht
werden
(TARIC-Codes
8471800010,
8517620011
und
8517620091),
in
die
Union
zollamtlich
zu
erfassen.
DGT v2019
The
product
concerned
by
this
registration
is
wireless
wide
area
networking
(WWAN)
modems
with
a
radio
antenna
and
providing
Internet
Protocol
(IP)
data
connectivity
for
computing
devices
and
including
Wi-Fi
routers
comprising
a
WWAN
modem
(WWAN/Wi-Fi
routers),
originating
in
the
People’s
Republic
of
China
(‘the
product
concerned’),
currently
falling
within
CN
codes
ex84718000
and
ex85176200.
Bei
der
betroffenen
Ware
handelt
es
sich
um
antennenbestückte
Weitverkehrsnetz-Funkmodems
(„WWAN-Modems“)
mit
Datenkonnektivität
für
DV-Geräte
über
Internetprotokoll
(IP)
einschließlich
Wi-Fi-Router
mit
WWAN-Modem
(WWAN/Wi-Fi-Router)
mit
Ursprung
in
der
VR
China
(„betroffene
Ware“),
die
derzeit
unter
den
KN-Codes
ex84718000
und
ex85176200
eingereiht
werden.
DGT v2019
The
product
concerned
by
this
registration
is
wireless
wide
area
networking
(WWAN)
modems
with
a
radio
antenna
and
providing
Internet
Protocol
(IP)
data
connectivity
for
computing
devices
and
including
Wi-Fi
routers
comprising
a
WWAN
modem
(WWAN/Wi-Fi
routers),
originating
in
the
People's
Republic
of
China
(‘the
product
concerned’),
currently
falling
within
CN
codes
ex84718000
and
ex85176200.
Bei
der
betroffenen
Ware
handelt
es
sich
um
antennenbestückte
Weitverkehrsnetz-Funkmodems
(„WWAN-Modems“)
mit
Datenkonnektivität
für
DV-Geräte
über
Internetprotokoll
(IP)
einschließlich
Wi-Fi-Router
mit
WWAN-Modem
(WWAN/Wi-Fi-Router)
mit
Ursprung
in
der
VR
China
(„betroffene
Ware“),
die
derzeit
unter
den
KN
Codes
ex84718000
und
ex85176200
eingereiht
werden.
DGT v2019
Measures
are
also
envisaged
to
stimulate
competition
to
invest
in
very
high
capacity
data
connectivity
across
the
Union
and
to
ensure
network
deployment
reaches
all
geographical
areas
to
breach
digital
divides.
Zudem
sind
Maßnahmen
zur
Belebung
des
Wettbewerbs
vorgesehen,
um
Investitionen
in
Datenverbindungen
mit
sehr
hoher
Kapazität
in
der
gesamten
Union
zu
fördern
und
sicherzustellen,
dass
beim
Netzausbau
alle
geografischen
Gebiete
berücksichtigt
werden,
damit
die
digitale
Kluft
überwunden
werden
kann.
TildeMODEL v2018
It
envisages
reviewing
the
current
regulatory
framework,
with
the
view
to
updating
it
and
adapting
it
to
technology
and
market
development
and
ensuring
a
greater
degree
of
convergence
of
national
and
Union
regulation
and
a
consistent
implementation
of
Union
rules,
as
well
as
a
widespread
access
to,
and
take-up
of,
very
high
capacity
data
connectivity.
Der
Vorschlag
sieht
die
Überprüfung
des
derzeitigen
Rechtsrahmens
im
Hinblick
auf
seine
Aktualisierung
und
Anpassung
an
die
Technologie-
und
Marktentwicklung
vor
und
strebt
eine
größere
Konvergenz
der
nationalen
und
europäischen
Vorschriften,
eine
einheitliche
Umsetzung
der
EU-Vorschriften
sowie
einen
breiten
Zugang
zu
und
eine
weit
verbreitete
Nutzung
von
Datenverbindungen
mit
sehr
hoher
Kapazität
an.
TildeMODEL v2018
Every
input
has
redundant
passive
network
interfaces
for
management
and
data
connectivity
as
well
as
a
fan
tray
integrated
into
the
monitoring.
Jeder
Einschub
verfügt
über
redundant/passiv-ausgeführte
Netzwerkschnittstellen
für
das
Management
und
die
Datenanbindung
sowie
einen
ins
Monitoring
eingebundenen
Lüfter.
ParaCrawl v7.1
Dinet
combines
connectivity,
data
transformation,
monitoring
and
tracking
into
a
single
cohesive
solution,
managed
by
our
team
of
specialists.
Dinet
kombiniert
Konnektivität,
Datenverarbeitung,
Überwachung
und
Verfolgung
in
einer
einzigen
Lösung,
welche
von
unserem
Spezialistenteam
ausgeführt
wird.
CCAligned v1
See
how
the
ordinary
–
devices,
data
and
connectivity
–
can
become
extraordinary.
Erfahren
Sie,
wie
sich
etwas
Gewöhnliches
–
Geräte,
Daten
und
Konnektivität
–
zu
etwas
Außergewöhnlichem
entwickeln
kann.
ParaCrawl v7.1