Übersetzung für "Data capturing" in Deutsch
At
least
one
sensor
5
for
capturing
data
is
assigned
to
the
control
device
8
.
Der
Steuereinrichtung
8
ist
wenigstens
ein
Sensor
5
zur
Erfassung
von
Daten
zugeordnet.
EuroPat v2
Due
to
this,
the
pump
unit
may
be
used
in
particular
additionally
for
capturing
data.
Dadurch
kann
die
Pumpeneinheit
insbesondere
zusätzlich
zu
einer
Erfassung
von
Daten
verwendet
werden.
EuroPat v2
Capturing
data
that
makes
you
smarter
Erfassen
Sie
Daten,
die
Sie
klüger
machen.
CCAligned v1
The
Z710
is
the
ultimate
device
for
capturing
data.
Das
Z710
ist
das
ultimative
Gerät
zur
Datenerfassung.
CCAligned v1
Who
is
responsible
for
capturing
data
on
this
website?
Wer
ist
verantwortlich
für
die
Datenerfassung
auf
dieser
Website?
CCAligned v1
A
modern
CRM
system
can
provide
so
much
more
than
just
capturing
data.
Ein
modernes
CRM-System
kann
so
viel
mehr
leisten
als
nur
Daten
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
ProScan
trolley
was
specifically
developed
for
kinematic
data
capturing
workflows.
Der
ProScan
Trolley
wurde
speziell
fÃ1?4r
Workflows
bei
der
kinematischen
Datenerfassung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Data
capturing
is
automated
with
a
barcode
scanner.
Mit
einem
Barcode-Scanner
wird
die
Datenerfassung
auto-matisiert.
ParaCrawl v7.1
The
ClickReader
allows
a
complete
integration
of
manual
data
capturing
processes
into
the
workflow.
Mit
dem
ClickReader
gelingt
die
vollständige
Einbindung
der
manuellen
Datenerfassung
in
den
Workflow.
ParaCrawl v7.1
Data
capturing
is
not
limited
to
cooling
devices.
Die
Erfassung
der
Daten
ist
nicht
nur
auf
die
Kühlung
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
For
both,
the
data
capturing
and
the
data
analysis,
the
software
MangoldVision
was
used.
Sowohl
für
die
Datenerfassung
als
auch
für
die
Datenanalyse
kam
die
Software
MangoldVision
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
You
can
prevent
Google
Analytics
capturing
data
by
clicking
on
the
following
link.
Sie
können
die
Erfassung
durch
Google
Analytics
verhindern,
indem
Sie
auf
folgenden
Link
klicken.
ParaCrawl v7.1
The
driver
assistance
system
also
comprises
a
multiplicity
of
sensor
devices
for
capturing
data
pertaining
to
vehicle
surroundings:
Das
Fahrerassistenzsystem
umfasst
auch
eine
Vielzahl
von
Sensoreinrichtungen
zum
Erfassen
von
Daten
über
eine
Fahrzeugumgebung:
EuroPat v2
You
will
find
out
at
us
everything
related
to
bar
codes,
2D
codes,
data
capturing
and
to
RFID
technology.
Sie
finden
hier
alles,
was
mit
Strichkoden,
2D-Koden,
Datenerfassung
und
RFID-Technologien
zusammenhängt.
ParaCrawl v7.1
Seambox
has
the
tools
for
lead
management
with
an
architectural
perspective
that
simplifies
the
process
of
capturing
data
from
customers.
Seambox
hat
die
Spurleitungswerkzeuge
mit
einer
architektonischen
Perspektive,
die
der
Erfassung
von
Kunden
vereinfacht.
ParaCrawl v7.1