Übersetzung für "Dark noise" in Deutsch

At the same time, the portion of the so-called dark noise is kept low on the emission light signal.
Gleichzeitig wird der Anteil des sogenannten Dunkelrauschens am Emissionslichtsignal gering gehalten.
EuroPat v2
The noise floor is a combination of dark noise, quantisation noise and photon shot noise.
Der Rauschanteil ist eine Kombination aus Dunkelrauschen, Quantifizierungsrauschen und Photonenrauschen.
ParaCrawl v7.1
Electronic noise, dark currents and afterimage effects are strongly suppressed by the detection of individual charge signals.
Elektronisches Rauschen, Dunkelströme und Nachbildeffekte werden durch die Detektion einzelner Ladungssignale stark unterdrückt.
EuroPat v2
The so-called read-out noise, which occurs once per detector element and read-out operation, forms a component of the dark noise.
Einen Anteil des Dunkelrauschens bildet das sogenannte Ausleserauschen, das einmal pro Detektorelement und Auslesevorgang anfällt.
EuroPat v2
Other influences range from tango and musette to dark metal and noise music.
Dazu gesellen sich Einflüsse von Tango und Musette bis Dark Metal und Noise Music.
ParaCrawl v7.1
Active cooling with Peltier elements can reduce the dark noise of the sensors many times over.
Durch aktive Kühlung mit Peltierelementen lässt sich das Dunkelrauschen der Sensoren um ein Vielfaches senken.
ParaCrawl v7.1
This results in super-sensitivity and a large dynamic range combined with rapid detection speed and low dark noise.
Dies führt zu Super-Sensitivität und einem großen Dynamikbereich mit hoher Detektionsgeschwindigkeit und geringem Dunkelrauschen.
ParaCrawl v7.1
In contrast therewith, in the case of small quanta flows the integration method is comparatively inaccurate because of the electronic noise, dark currents and possible afterimage effects.
Im Gegensatz hierzu arbeitet das Integrationsverfahren bei geringen Quantenflüssen durch das elektronische Rauschen, durch Dunkelströme und durch mögliche Nachbildeffekte verhältnismäßig ungenau.
EuroPat v2
In the case of high absorption rates or high quantum flows the operation of the integrator channel is optimum, because electronic noise, dark currents and afterimage effects are practically of no importance.
Bei hohen Absorptionsraten beziehungsweise Quantenflüssen arbeitet der Integratorkanal optimal, da elektronisches Rauschen, Dunkelströme und Nachbildeffekte praktisch keine Rolle spielen.
EuroPat v2
Beside this, he is active in the field of electronic music (Dark Ambient, Noise, Field Recordings), mostly combining it with classical instruments.
In seinem Werk verbindet er Elektronische Musik (Dark Ambient, Noise, Field Recordings) mit klassischen Instrumenten und Chören.
WikiMatrix v1
As a solo artist and as a member of outfits such as Scorn, Khanate, Phantomsmasher, Khlyst and most recently Jodis, he has plotted a nomadic trail through new metal, dark ambient, industrial, noise, grindcore and drone rock.
Als Solokünstler und Mitglied von KHANATE, PHANTOMSMASHER, KHLYST und JODIS war er in New Metal, Dark Ambient, Industrial, Noise, Grindcore und Drone Rock umtriebige.
ParaCrawl v7.1
Low dark noise is necessary for maximum signal efficiency, especially when photons are accumulated for more information.
Niedriges Dunkelrauschen sorgt für maximale Signaleffizienz, besonders wenn Photonen akkumuliert werden um mehr Information zu erhalten.
ParaCrawl v7.1
Sibel Yorulmaz-Cokugur, Sensor Expert at FRAMOS, says: "ON Semiconductor's new XGS products provide superb performance in both dynamic range and dark noise for excellent picture quality.
Sibel Yorulmaz-Cokugur, Sensorexpertin bei FRAMOS sagt: "Die neuen XGS-Sensoren von ON Semiconductor bieten eine hervorragende Leistung für eine exzellente Bildqualität sowohl hinsichtlich der Dynamik wie auch beim Dunkelrauschen.
ParaCrawl v7.1
Modern CMOS sensors offer excellent image quality at high sensitivity, low dark noise and a very high dynamic range at high frame rates.
Moderne CMOS-Sensoren bieten eine ausgezeichnete Bildqualität mit hervorragender Empfindlichkeit, niedrigem Dunkelrauschen und sehr hoher Dynamik bei gleichzeitig hohen Bildraten.
ParaCrawl v7.1
The ten tracks bristle with atmospheric textures and dark-hearted noise, tackling complex subject matter such as feminism, religion and life in Ireland at this point in history along the way.".
Die zehn Tracks sind voller atmosphärischer Struktur und hartherzigem Noise und befassen sich mit so komplexen Themen wie Feminismus, Religion und dem Leben in Irland, der Albumtitel reflektiert die Wut und ruhelose Unzufriedenheit perfekt.
ParaCrawl v7.1
This innovative sensor works with a new technology using back side illuminated pixels and offers very low dark noise of only three electrons (3.2e-), combined with a quantum efficiency of over 80%.
Dieser innovative Sensor arbeitet mit einer neuen Technologie, die Back-illuminated Pixel einsetzt, und liefert ein sehr geringes Dunkelrauschen von nur drei Elektronen (3,2e-) kombiniert mit einer Quanteneffizienz von über 80 %.
ParaCrawl v7.1
In all types of detectors, the dark noise depends to a significant degree on the total detection area, the quality of the photocathode material, as well as on the operating temperature of the detector.
Bei sämtlichen Detektortypen hängt das Dunkelrauschen maßgeblich von der gesamten Detektionsfläche, der Qualität des Photokathodenmaterials sowie von der Betriebstemperatur des Detektors ab.
EuroPat v2
An advantageous aspect of embodiments of the present invention involve minimizing the dark noise of the device, respectively of a correspondingly designed detector, in that only those SPADs are activated which contribute to a high signal-to-noise ratio.
Nach der erfindungsgemäßen Lehre geht es grundsätzlich darum, das Dunkelrauschen der Vorrichtung bzw. eines entsprechend aufgebauten Detektors zu minimieren, indem nur diejenigen SPADs aktiviert werden, die zu einem hohen Signal-Rausch-Verhältnis beitragen.
EuroPat v2
A disadvantage of the high sensitivity is that not only a useful light photon, but also a weak interference event due to external light, optical crosstalk or dark noise can trigger the avalanche effect.
Ein Nachteil der hohen Empfindlichkeit ist, dass nicht nur ein Nutzlichtphoton, sondern auch ein schwaches Störereignis durch Fremdlicht, optisches Übersprechen oder Dunkelrauschen den Lawinendurchbruch auslösen kann.
EuroPat v2
One drawback of the high sensitivity is that not only a measurement photon, but also a weak interference event from ambient light, optical cross talk or dark noise may trigger the avalanche breakthrough.
Ein Nachteil der hohen Empfindlichkeit ist, dass nicht nur ein Nutzlichtphoton, sondern auch ein schwaches Störereignis durch Fremdlicht, optisches Übersprechen oder Dunkelrauschen den Lawinendurchbruch auslösen kann.
EuroPat v2
The main source of the dark noise is the thermal emission of electrons from the photocathode and the first dynodes.
Die Hauptquelle des Dunkelrauschens ist die thermische Emission von Elektronen von der Photokathode und den ersten Dynoden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

dark darkly darkness dark noise
noise some noise in darkness before dark
after dark noising